breakout

[Verenigde Staten]/'breɪkaʊt/
[Verenigd Koninkrijk]/'brek'aʊt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. ontsnapping uit een beperkende situatie of plaats; uitbarsting; ontsnapping uit de gevangenis; jailbreak
Word Forms
Pluralbreakouts

Uitdrukkingen & Collocaties

prison breakout

gevangenis ontsnapping

breakout room

ontsnappingsruimte

acne breakout

acne uitbraak

breakout session

breakout sessie

breakout performance

optreden tijdens een pauze

Voorbeeldzinnen

a breakout of hostilities.

een uitbraak van vijandelijkheden

The prisoner made a daring breakout from the jail.

De gevangene ontsnapte op gewaagde wijze uit de gevangenis.

The new artist had a breakout hit with her debut single.

De nieuwe artiest had een hit die doorbrak met haar eerste single.

The company experienced a breakout year with record profits.

Het bedrijf kende een doorbraakjaar met recordwinsten.

The acne breakout on her face made her self-conscious.

De puistjesuitbraak op haar gezicht maakte haar verlegen.

The breakout session at the conference was very informative.

De breakout sessie op de conferentie was erg informatief.

The breakout star of the movie stole the show with her performance.

De doorbraakster van de film stal de show met haar optreden.

The stock market experienced a breakout after the positive economic news.

De aandelenmarkt kende een doorbraak na het positieve economische nieuws.

The breakout of the fire forced everyone to evacuate the building.

De uitbraak van het vuur dwong iedereen om het gebouw te evacueren.

The breakout of the pandemic led to widespread panic among the population.

De uitbraak van de pandemie leidde tot wijdverspreide paniek onder de bevolking.

The breakout group brainstormed ideas for the upcoming project.

De breakout groep brainstormde over ideeën voor het aankomende project.

Voorbeelden uit de praktijk

Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.

Wel, Rhymer staat klaar voor een doorbraak in dezelfde schaal.

Bron: Cat and Mouse Game Season 1

" A mass breakout? " repeated the Prime Minister hoarsely.

" Een massale ontsnapping? " herhaalde de premier hees.

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Martin O'Malley got a few moments, but not anything you could consider to be a breakout.

Martin O'Malley kreeg een paar momenten, maar niets wat je als een doorbraak zou kunnen beschouwen.

Bron: NPR News October 2015 Collection

And a breakout session on shoe storage.

En een breakout-sessie over het opbergen van schoenen.

Bron: Modern Family - Season 05

'I don't believe this, ' snarled Harry, 'Fudge is blaming the breakout on Sirius? '

'Ik geloof het niet,' snauwde Harry, 'Fudge geeft de schuld van de ontsnapping aan Sirius?'

Bron: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Consider John Grisham's breakout novel, The Firm.

Beschouw John Grisham's doorbraakroman, The Firm.

Bron: Stephen King on Writing

Would you consider that your breakout role?

Zou je dat je doorbraakrol vinden?

Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Before going into virtual breakout rooms.

Voordat je virtuele breakout rooms ingaat.

Bron: VOA Standard English_Americas

And this was her breakout song.

En dit was haar doorbraaknummer.

Bron: The private playlist of a celebrity.

She says the goal right now is to have a one-year breakout.

Ze zegt dat het doel op dit moment is om een doorbraak van een jaar te hebben.

Bron: NPR News March 2015 Compilation

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu