penitent

[Verenigde Staten]/ˈpenɪtənt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈpenɪtənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. spijtig of sprekend spijt over zijn of haar wandaden
n. een persoon die berouw heeft over zijn of haar zonden
Word Forms
Pluralpenitents

Voorbeeldzinnen

penitent about his mistake

berouwvol over zijn fout

The penitents were to be able to join in the Easter celebrations;therefore they had to be "reconciled" on the day before the Paschal Triduum began, that is, on Maundy Thursday.

De boetelingen moesten in staat zijn om deel te nemen aan de paasvieringen; daarom moesten ze op de dag voor het begin van het Paschal Triduum, namelijk op Witte Donderdag, "verzoend" worden.

The penitent criminal asked for forgiveness.

De boetende crimineel vroeg om vergeving.

She looked penitent after realizing her mistake.

Ze zag er boetend uit toen ze haar fout realiseerde.

The penitent student apologized for cheating on the exam.

De boetende student bood zijn excuses aan voor het valsspelen op het examen.

He made a penitent confession to his parents.

Hij maakte een boetende bekentenis aan zijn ouders.

The penitent sinner prayed for redemption.

De boetende zondaar bad om verlossing.

The penitent attitude of the employee impressed the boss.

De boetende houding van de werknemer maakte indruk op de baas.

She wore a penitent expression as she faced the consequences of her actions.

Ze droeg een boetende uitdrukking terwijl ze de gevolgen van haar daden onder ogen zag.

The penitent tone of his voice indicated genuine remorse.

De boetende toon van zijn stem wees op oprechte spijt.

The penitent man sought absolution from the priest.

De boetende man zocht vergeving bij de priester.

She wrote a penitent letter to apologize for her behavior.

Ze schreef een boetende brief om zich te verontschuldigen voor haar gedrag.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu