remorseful

[Verenigde Staten]/rɪ'mɔːsf(ʊ)l/
[Verenigd Koninkrijk]/rɪ'mɔrsfəl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. vol van spijt of schuld; zich schuldig voelen over eigen acties

Voorbeeldzinnen

He represented to the court that the accused was very remorseful.

Hij presenteerde aan de rechtbank dat de verdachte zich zeer schuldig voelde.

feeling remorseful for his actions

spijt voelend voor zijn daden

deeply remorseful for what he said

diep spijt voelend van wat hij zei

feeling remorseful for causing harm

spijt voelend voor het veroorzaken van schade

remorseful for his mistakes

spijt voelend voor zijn fouten

showing a remorseful attitude

een spijtige houding vertonend

deeply remorseful for his actions

diep spijt voelend voor zijn daden

expressing sincere remorseful feelings

oprecht spijt voelend uitdrukkend

Voorbeelden uit de praktijk

They'll never be remorseful and of course will continue the same behavior.

Ze zullen nooit spijt krijgen en zullen uiteraard hetzelfde gedrag blijven vertonen.

Bron: Psychology Mini Class

Number two- you have to prove that she is remorseful for her crime.

Nummer twee - je moet bewijzen dat ze spijt heeft van haar misdaad.

Bron: Out of Control Season 3

Can't you let lad go just for this once? He is genuinely remorseful.

Kun je hem niet gewoon een keer gaan? Hij heeft oprecht spijt.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I walked into the Capitol for two minutes and I'm remorseful of that.

Ik liep twee minuten het Capitool binnen en ik betreur dat.

Bron: VOA Standard English_Americas

But Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.

Maar Yeobright was te diepgaand geabsorbeerd in de uitspattingen die voortvloeiden uit zijn spijtige toestand om haar op te merken.

Bron: Returning Home

The officer who fired the shot is under house arrest. And Israeli officials have been remorseful.

De officier die het schot heeft afgevuurd, zit in huisarrest. En Israëlische functionarissen hebben spijt.

Bron: NPR News June 2020 Compilation

So I wasn't expecting that. He was remorseful.

Dus dat verwachtte ik niet. Hij had spijt.

Bron: TED Talks (Audio Version) January 2018 Collection

This remembrance made the man feel remorseful.

Deze herinnering deed de man zich schuldig voelen.

Bron: Pan Pan

Remorseful for the murder, her adopted mother would also fling herself off a cliff.

Spijt van de moord, haar adoptiemoeder zou ook van een klif springen.

Bron: Defeating the movie moguls

And Miss Campbell fell into a remorseful reverie, which lasted till she got home.

En Miss Campbell raakte in een spijtige dagdroom, die tot ze thuis was, voortduurde.

Bron: Blooming Roses (Part 2)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu