wake

[Verenigde Staten]/weik/
[Verenigd Koninkrijk]/wek/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. wakker worden; wekken; alert zijn
vt. doen wakker worden; opwekken
n. wake; spoor; wake
Word Forms
Third Person Singularwakes
Past Participlewoken
Pluralwakes
Past Tensewoke
Present Participlewaking

Uitdrukkingen & Collocaties

wake up

wakker worden

wake someone up

iemand wakker maken

wide awake

wijd wakker

wake up call

wakkergeschud

wake flow

wakker stromen

wake forest

wake forest

wake forest university

Wake Forest University

wake region

wake regio

wake island

Wake Island

Voorbeeldzinnen

the wake of a ship.

de kielzog van een schip.

I'm a wake-up to you.

Ik ben een wake-up voor jou.

It is time for you to wake up.

Het is tijd om wakker te worden.

awoke to reality.See Usage Note at wake 1

worden wakker in de realiteit.Zie Gebruiksopmerking bij wake 1

he needs to wake up to reality.

hij moet wakker worden voor de realiteit.

it wakes desire in others.

het wekt verlangen in anderen.

the committee was set up in the wake of the inquiry.

de commissie werd opgericht naar aanleiding van het onderzoek.

keen at wakes or funerals

enthousiast bij wakes of begrafenissen

He usually wakes early.

Hij wordt meestal vroeg wakker.

Be quiet, or you will wake the baby.

Wees stil, anders word je het kind wakker.

Be quiet in case you wake the baby.

Wees stil voor het geval je het kind wakker maakt.

Please wake me up at six.

Maak me alsjeblieft om zes uur wakker.

The event may wake him up.

Het evenement kan hem wakker maken.

I plan to waken at six o'clock tomorrow.See Usage Note at wake 1

Ik ben van plan om morgen om zes uur wakker te worden. Zie Gebruiksaanwijzing bij wake 1

Seagulls followed in the wake of the huge ship.

Meeuwen volgden in de kielzog van het enorme schip.

make yourself scarce before you wake the whole house.

Maak jezelf onzichtbaar voordat je het hele huis wakker maakt.

people are living in fear in the wake of the shootings.

Mensen leven in angst als gevolg van de schietpartijen.

the press reared up in the wake of the bombings.

De pers kwam op in de nasleep van de bommen.

Shush! Do you want to wake everyone?.

Ssst! Wil je iedereen wakker maken?

Voorbeelden uit de praktijk

" Harry, it's okay, wake up, wake up! "

" Harry, het is goed, word wakker, word wakker!"

Bron: Harry Potter and the Deathly Hallows

The next morning I woke up late.

De volgende ochtend werd ik laat wakker.

Bron: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Sometimes you put the person under anesthesia and they don't wake up.

Soms plaats je de persoon onder narcose en worden ze niet wakker.

Bron: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It is woke. - It is woke!

Het is wakker. - Het is wakker!

Bron: Gourmet Base

What time did you wake up this morning?

Hoe laat ben je vanochtend wakker geworden?

Bron: Intermediate Daily Conversation

The next morning, the girl woke up early.

De volgende ochtend werd het meisje vroeg wakker.

Bron: Bedtime stories for children

The next morning she wakes up early.

De volgende ochtend wordt ze vroeg wakker.

Bron: Halloween Adventures

The next morning Wukong woke up early.

De volgende ochtend werd Wukong vroeg wakker.

Bron: Journey to the West

Early one morning he woke me up.

Op een vroege ochtend wekte hij me wakker.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

You were gone before I woke up.

Je was weg voordat ik wakker werd.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu