ambiguities

[USA]/[ˈæm.bɪ.ɡju.ɪ.tiː]/
[Wielka Brytania]/[ˈæm.bɪ.ɡju.ɪ.tiː]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Stan niepewności lub wątpliwości; brak jasności; Wiele możliwych znaczeń słowa lub wyrażenia; Oświadczenie lub sytuacja, którą można zrozumieć na więcej niż jeden sposób.

Frazy i kolokacje

addressing ambiguities

adresowanie dwuznaczności

resolving ambiguities

rozwiązywanie dwuznaczności

identifying ambiguities

identyfikowanie dwuznaczności

potential ambiguities

potencjalne dwuznaczności

avoiding ambiguities

unikanie dwuznaczności

inherent ambiguities

wrodzone dwuznaczności

clarify ambiguities

wyjaśnianie dwuznaczności

many ambiguities

wiele dwuznaczności

serious ambiguities

poważne dwuznaczności

due to ambiguities

ze względu na dwuznaczności

Przykładowe zdania

the contract contained several ambiguities that led to a lengthy legal dispute.

Umowa zawierała kilka niejasności, które doprowadziły do długotrwałego sporu prawnego.

we need to clarify these ambiguities to avoid misunderstandings later on.

Musimy wyjaśnić te niejasności, aby uniknąć nieporozumień w przyszłości.

the politician skillfully exploited ambiguities in the proposed legislation.

Polityk zręcznie wykorzystał niejasności w proponowanym prawie.

due to ambiguities in the wording, the meaning was open to interpretation.

Ze względu na niejasności w sformułowaniu, znaczenie było otwarte na interpretację.

resolving the ambiguities in the data was crucial for accurate analysis.

Rozwiązanie niejasności w danych było kluczowe dla dokładnej analizy.

the poem's beauty lies in its deliberate ambiguities and layered meanings.

Piękno wiersza tkwi w jego celowych niejasnościach i warstwach znaczeń.

careful attention to detail can help minimize ambiguities in communication.

Dokładna uwaga na szczegóły może pomóc w zminimalizowaniu niejasności w komunikacji.

the judge highlighted the ambiguities in the witness's testimony.

Sędzia podkreślił niejasności w zeznaniach świadka.

addressing the ambiguities in the system is essential for improving efficiency.

Rozwiązywanie niejasności w systemie jest niezbędne do poprawy wydajności.

the report identified several ambiguities regarding the project's timeline.

Raport zidentyfikował kilka niejasności dotyczących harmonogramu projektu.

we spent hours debating the ambiguities of the philosophical concept.

Spędziliśmy godziny debatując nad niejasnościami filozoficznego konceptu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz