| Plural | anomalies |
gravity anomaly
anomalia grawitacyjna
geochemical anomaly
anomalia geochemiczna
magnetic anomaly
anomalia magnetyczna
height anomaly
anomalia wysokości
congenital anomaly
wrodzona anomalia
bouguer anomaly
anomalia Bouguera
a hereditary heart anomaly) or by tradition:
wrodzona wada serca) lub tradycją:
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Często jest nieprzyjemne widzieć zwierzę z anomalią.
the anomaly of English spelling
anomalia pisowni angielskiej
congenital anomaly of reproductive system
wrodzona anomalia układu rozrodczego
there are a number of anomalies in the present system.
W obecnym systemie występuje szereg anomalii.
A case of trisomy 22 liveborn female baby with multiple congenital anomalies is described.
Opisano przypadek trisyomii 22 u nowonarodzonej dziewczynki z wieloma wrodzonymi anomaliami.
Paraduodenal hernias are thought to occur because of anomalies in fixation of the mesentery of the ascending or descending colon.
Uważa się, że przepukliny okolokrwienne występują z powodu anomalii w fiksacji mezenterium jelita wstępnego lub zstępującego.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
Geochemiczne anomalie węglowodorów w regionie Haijiao Uplift i Zhejiang-Fujian Upfold są wynikiem wznoszącego się wypływu węglowodorów w głębokim, prekenozoicznym basenie osadowym.
It is suggested that lumbosacral agenesis, a severe congenital defect, might be one of the anomalies of diabetic embryopathy.
Sugeruje się, że lumbosacralna agenezja, poważona wada wrodzona, może być jedną z anomalii cukrzycowej embriopatii.
Conclusion: Prenatal diagnosis of fetal gastrointestinal tract anomalies is of instructional clinical value in eugenetics and postnatal treatments.
Wniosek: Przedporodowa diagnoza wrodzonych anomalii przewodu pokarmowego płodu ma istotną wartość kliniczną w eugenice i leczeniu postnatalnym.
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Uszkodzona struktura, hydrotermalne zmiany, gossan, kompleksowe anomalie eksploracyjne geofizyczno-geochemiczne to kompleksowe wskaźniki poszukiwania rud.
Orbital meningocele is a rare congenital anomaly with cystic herniation of meninges caused by a bony defect of the cranio-orbital bone.
Orbitalne kiła oponowe to rzadka wrodzona anomalia z torbielowatym wypadaniem opon mózgowych spowodowanym defektem kostnym kości czaszkowo-oczodołowej.
Undescended testis is frequently accompanied with the anomalies of the spermatic cord,gubernaculum testis,processus vaginalis,and epididymis.
Niedrożny najądek często występuje w towarzystwie anomalii wędrożnego, więzadła podtrzymującego, worka wędzernika i najądrza.
The difference between the lithosome shape, distribution of kimberlite and the physical natures of adjacent rock decides the size, intensity of anomaly and the reflecting degrees.
Różnica między kształtem litosfery, rozmieszczeniem kimberytu i właściwościami fizycznymi sąsiadujących skał decyduje o wielkości, intensywności anomalii i stopniach odbicia.
Wilder insisted that conditions like cyclopia and diprosopia should not be considered deformations, but rather "symmetrical anomalies on either side of a normal being".
Wilder nalegał, aby takie schorzenia jak cyklopia i diprozopia nie powinny być uważane za deformacje, lecz za „symetryczne anomalie po obu stronach normalnego bytu”.
Soil geochemical measurement of one ten-thousandth scale indicates that the anomalies of gold, stiver, copper, lead have features of high intensity and well-lapped forms.
Pomiar geochemiczny gleby w skali jednej dziesiątej tysiąca wskazuje, że anomalie złota, srebra, miedzi i ołowiu charakteryzują się wysoką intensywnością i dobrze nałożonymi formami.
Focus on design and implementation of K-Means-based anomaly detection algorithm engine and cluster analysis module, as well as the Apriori algorithm based on correlation analyzer.
Skupiono się na projektowaniu i implementacji silnika algorytmu wykrywania anomalii opartego na K-Means oraz modułu analizy skupień, jak również algorytmu Apriori opartego na analizatorze korelacji.
A new means of determining astro geodetic deflection of the vertical CCD automatic astrometer and the new method to determine the difference of height anomalies between two points are described.
Opisano nowe metody określania defleksji astrogeodezyjnej pionu automatycznego astrometru CCD oraz nową metodę określania różnicy anomalii wysokości między dwoma punktami.
In case 6, the heart looks "inverted" compared to normal (Figure 8). This phenomenon is called dextrocardia, and it results from a looping anomaly during embryologic development.
W przypadku 6 serce wygląda na „odwrócone” w porównaniu z normalnym (Rys. 8). Zjawisko to nazywane jest prawostronnością, a wynika z anomalii pętlowania podczas rozwoju embrionalnego.
gravity anomaly
anomalia grawitacyjna
geochemical anomaly
anomalia geochemiczna
magnetic anomaly
anomalia magnetyczna
height anomaly
anomalia wysokości
congenital anomaly
wrodzona anomalia
bouguer anomaly
anomalia Bouguera
a hereditary heart anomaly) or by tradition:
wrodzona wada serca) lub tradycją:
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Często jest nieprzyjemne widzieć zwierzę z anomalią.
the anomaly of English spelling
anomalia pisowni angielskiej
congenital anomaly of reproductive system
wrodzona anomalia układu rozrodczego
there are a number of anomalies in the present system.
W obecnym systemie występuje szereg anomalii.
A case of trisomy 22 liveborn female baby with multiple congenital anomalies is described.
Opisano przypadek trisyomii 22 u nowonarodzonej dziewczynki z wieloma wrodzonymi anomaliami.
Paraduodenal hernias are thought to occur because of anomalies in fixation of the mesentery of the ascending or descending colon.
Uważa się, że przepukliny okolokrwienne występują z powodu anomalii w fiksacji mezenterium jelita wstępnego lub zstępującego.
The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.
Geochemiczne anomalie węglowodorów w regionie Haijiao Uplift i Zhejiang-Fujian Upfold są wynikiem wznoszącego się wypływu węglowodorów w głębokim, prekenozoicznym basenie osadowym.
It is suggested that lumbosacral agenesis, a severe congenital defect, might be one of the anomalies of diabetic embryopathy.
Sugeruje się, że lumbosacralna agenezja, poważona wada wrodzona, może być jedną z anomalii cukrzycowej embriopatii.
Conclusion: Prenatal diagnosis of fetal gastrointestinal tract anomalies is of instructional clinical value in eugenetics and postnatal treatments.
Wniosek: Przedporodowa diagnoza wrodzonych anomalii przewodu pokarmowego płodu ma istotną wartość kliniczną w eugenice i leczeniu postnatalnym.
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Uszkodzona struktura, hydrotermalne zmiany, gossan, kompleksowe anomalie eksploracyjne geofizyczno-geochemiczne to kompleksowe wskaźniki poszukiwania rud.
Orbital meningocele is a rare congenital anomaly with cystic herniation of meninges caused by a bony defect of the cranio-orbital bone.
Orbitalne kiła oponowe to rzadka wrodzona anomalia z torbielowatym wypadaniem opon mózgowych spowodowanym defektem kostnym kości czaszkowo-oczodołowej.
Undescended testis is frequently accompanied with the anomalies of the spermatic cord,gubernaculum testis,processus vaginalis,and epididymis.
Niedrożny najądek często występuje w towarzystwie anomalii wędrożnego, więzadła podtrzymującego, worka wędzernika i najądrza.
The difference between the lithosome shape, distribution of kimberlite and the physical natures of adjacent rock decides the size, intensity of anomaly and the reflecting degrees.
Różnica między kształtem litosfery, rozmieszczeniem kimberytu i właściwościami fizycznymi sąsiadujących skał decyduje o wielkości, intensywności anomalii i stopniach odbicia.
Wilder insisted that conditions like cyclopia and diprosopia should not be considered deformations, but rather "symmetrical anomalies on either side of a normal being".
Wilder nalegał, aby takie schorzenia jak cyklopia i diprozopia nie powinny być uważane za deformacje, lecz za „symetryczne anomalie po obu stronach normalnego bytu”.
Soil geochemical measurement of one ten-thousandth scale indicates that the anomalies of gold, stiver, copper, lead have features of high intensity and well-lapped forms.
Pomiar geochemiczny gleby w skali jednej dziesiątej tysiąca wskazuje, że anomalie złota, srebra, miedzi i ołowiu charakteryzują się wysoką intensywnością i dobrze nałożonymi formami.
Focus on design and implementation of K-Means-based anomaly detection algorithm engine and cluster analysis module, as well as the Apriori algorithm based on correlation analyzer.
Skupiono się na projektowaniu i implementacji silnika algorytmu wykrywania anomalii opartego na K-Means oraz modułu analizy skupień, jak również algorytmu Apriori opartego na analizatorze korelacji.
A new means of determining astro geodetic deflection of the vertical CCD automatic astrometer and the new method to determine the difference of height anomalies between two points are described.
Opisano nowe metody określania defleksji astrogeodezyjnej pionu automatycznego astrometru CCD oraz nową metodę określania różnicy anomalii wysokości między dwoma punktami.
In case 6, the heart looks "inverted" compared to normal (Figure 8). This phenomenon is called dextrocardia, and it results from a looping anomaly during embryologic development.
W przypadku 6 serce wygląda na „odwrócone” w porównaniu z normalnym (Rys. 8). Zjawisko to nazywane jest prawostronnością, a wynika z anomalii pętlowania podczas rozwoju embrionalnego.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz