canvas

[USA]/ˈkænvəs/
[Wielka Brytania]/ˈkænvəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. płótno
vt. pokryć płótnem
adj. wykonany z płótna
Word Forms
Third Person Singularcanvases
Past Tensecanvassed
Pluralcanvases
Present Participlecanvassing
Past Participlecanvassed

Frazy i kolokacje

blank canvas

czysta płótno

canvas painting

obraz na płótnie

digital canvas

cyfrowy płócienny

canvas bag

torba z płótna

canvas shoes

buty z płótna

on the canvas

na płótnie

cotton canvas

bawełniany płótno

under canvas

pod płótnem

Przykładowe zdania

bight the canvas of a sail

zagięcie żagla

canvass a district for votes

przeszukiwanie okręgu w poszukiwaniu głosów

these canvases are instinct with passion.

te płótna są naładowane pasją.

He is carrying a canvas carryall.

Nosi torbę z płótna.

a canvas with paint daubed on it.

płótno z pomalowanymi farbami.

it was written on the new canvas under a gluey coating.

To zostało napisane na nowym płótnie pod warstwą kleju.

a grim portrait of despair against the bright canvas of the postwar economy.

ponury portret rozpaczy na tle jasnego płótna powojennej gospodarki.

We are one of the best Canvas Tentage Equipment factories specializing in researching, developing and manufacturing canvas tentage.

Jesteśmy jedną z najlepszych fabryk wyposażenia w namioty z płótna, specjalizujących się w badaniach, rozwoju i produkcji namiotów z płótna.

canvases characterized by lively, flowing brushwork.

płótna charakteryzujące się żywymi, płynnymi pociągnięciami pędzlem.

they promised to canvass all member clubs for their views.

obietnica przeszukania wszystkich klubów członkowskich w celu uzyskania ich opinii.

the canvases may be arranged in any number of combinations.

płótna można ustawiać na wiele sposobów.

small squares of canvas were stretched over the bamboo frame.

Małe kwadraty płótna były naciągnięte na ramę bambusową.

&nbsp,Louis Vuitton Monogram Canvas Bowling Etoile;

&nbsp,Louis Vuitton Monogram Canvas Bowling Etoile;

The times that people used canvas boat have become history.

Czasy, kiedy ludzie używali łodzi z płótna, przeszły do historii.

Gucci black GG canvas 'Aviatrix' large boston bag Add some luxury into your life with this sublime GG canvas 'Aviatrex' bag that features the signature Gucci logo crest.

Gucci czarna torba boston 'Aviatrix' z płótna GG Dodaj trochę luksusu do swojego życia dzięki tej wspaniałej torbie 'Aviatrex' z płótna GG, która posiada charakterystyczny herb Gucci.

Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.

Do Hoang Tuong (ur. w 1960 r.) oferuje obrazy olejne na płótnie, na których kobieta jest czymś więcej niż tylko obecna, narzuca swoją obecność na płótnie i przede wszystkim jej cierpienie i samotność nas przeszywają.

Przykłady z życia codziennego

Vermeer washed his canvases with egg yolk.

Vermeer mył swoje płótna żółtkiem jaj.

Źródło: English little tyrant

Can a robot turn a canvas into a beautiful masterpiece?

Czy robot może przekształcić płótno w piękny arcydzieło?

Źródło: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Sometimes though he chooses peculiar canvases, garbage trucks for example.

Czasami jednak wybiera dziwne płótna, na przykład samochody śmieciowe.

Źródło: VOA Standard English Entertainment

He begins a physical portrait by creating the canvas with baseplates.

Zaczyna portret fizyczny, tworząc płótno z płyt bazowych.

Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Would you like me to help you hang up the canvas?

Czy chcesz, żebym pomógł Ci powiesić płótno?

Źródło: Crazy English Speaking Training Scene

What he captured on canvas was simple, fleeting moments.

To, co uchwycił na płótnie, było proste, ulotne momenty.

Źródło: BBC documentary "Civilization"

Over time, the framework of Morandi's moderate canvas has kept pushing forward.

Z biegiem czasu ramy umiarkowanego płótna Morandiego nieustannie posuwały się do przodu.

Źródło: Selected English short passages

Oil on canvas that was glued onto the wall.

Olej na płótnie, który został przyklejony do ściany.

Źródło: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Well, because you might smash a delicate sculpture, or ruin an antique, priceless canvas.

No cóż, ponieważ możesz rozbić delikatną rzeźbę lub zniszczyć antyczny, bezcenny płótno.

Źródło: Scottish National Gallery

These chaotic canvases won rapid acclaim and attention.

Te chaotyczne płótna szybko zyskały uznanie i uwagę.

Źródło: TED-Ed (video version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz