| Plural | casanovas |
casanova charm
czar Don Juana
casanova lifestyle
tryb życia Don Juana
casanova approach
podejście Don Juana
casanova tactics
taktyki Don Juana
casanova legend
legenda Don Juana
casanova spirit
duch Don Juana
casanova persona
persona Don Juana
casanova reputation
reputacja Don Juana
casanova style
styl Don Juana
casanova figure
postać Don Juana
He is known as a casanova for his charming personality.
On jest znany jako kawaler za swój uwodzicielski charakter.
She fell for his casanova charm.
Dała się zauroczyć jego kawalerskiemu urokowi.
The casanova of the office always has a different date every weekend.
Kawaler z biura zawsze ma inną randkę w każdy weekend.
She was warned about the casanova reputation of the man she was dating.
Ostrzegano ją przed reputacją kawalera mężczyzny, z którym się spotykała.
He tried to impress her with his casanova moves.
Próbował zrobić na niej wrażenie swoimi kawalerskimi sztuczkami.
The casanova's smooth talk always gets him what he wants.
Gładkie gadanie kawalera zawsze pozwala mu osiągnąć to, co chce.
She was tired of dating casanovas and wanted to find someone genuine.
Była zmęczona randkowaniem z kawalerami i chciała znaleźć kogoś prawdziwego.
The casanova's reputation preceded him wherever he went.
Jego reputacja kawalera wyprzedzała go wszędzie, gdzie się pojawiał.
She was intrigued by the mysterious casanova at the party.
Zaintrygował ją tajemniczy kawaler na przyjęciu.
He was a true casanova, effortlessly charming everyone he met.
Był prawdziwym kawalerem, z łatwością oczarowującym każdego, kogo poznawał.
casanova was known for his charm and charisma.
Kawalera znano z jego uroku i charyzmy.
many consider him a modern-day casanova.
Wielu uważa go za współczesnego kawalera.
casanova's adventures are legendary.
Przygody kawalera są legendarne.
he has a reputation as a casanova among his friends.
Ma reputację kawalera wśród swoich przyjaciół.
she described him as a real casanova.
Opisała go jako prawdziwego kawalera.
casanova's life was filled with romance and intrigue.
Życie kawalera było pełne romansu i intryg.
he tried to emulate casanova's seductive techniques.
Próbował naśladować uwodzicielskie techniki kawalera.
in literature, casanova often symbolizes a lover.
W literaturze kawaler często symbolizuje kochanka.
people often refer to him as a casanova of the digital age.
Ludzie często nazywają go kawalerem ery cyfrowej.
casanova's tales are filled with passion and adventure.
Opowieści kawalera są pełne pasji i przygód.
And what gifts did the Casanova traditionally give her?
A co za prezenty Casanova tradycyjnie jej ofiarowywał?
Źródło: 6 Minute EnglishIn this tell-all, Casanova tallies some 122 lovers and confesses to recurring gonorrheal relapses.
W tej książce Casanova podlicza 122 kochanki i wyznaje o nawrotach rzeżączki.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 CollectionCasanova's memoir, completed in 1798, fills 12 volumes, and its English translation runs to 3,500 pages.
Memoire Casanovy, ukończone w 1798 roku, wypełnia 12 tomów, a jego angielskie tłumaczenie liczy 3500 stron.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection“The chocolate fries have been extremely popular with customers, and actually not just customers in Japan, ” said Casanova.
„Frytki czekoladowe cieszyły się ogromną popularnością wśród klientów, a nie tylko w Japonii” - powiedział Casanova.
Źródło: VOA Special March 2016 CollectionBut in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected."
" It is thus quite likely that Casanova had been using mercury sulfide to cure a relapse of his pathology."
" That would have hurt him in his deep place-his Casanova complex" .
Because though Casanova claimed to have suffered several bouts of gonorrhea, researchers could find no trace of the responsible microbe on the pages of the womanizer's handwritten memoir.
Chociaż Casanova twierdził, że cierpiał na kilka przypadków rzeżączki, badacze nie znaleźli śladów odpowiedzialnego mikrobu na stronach rękopisnego pamiętnika kobieciarza.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionBut in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected." They did, however, find traces of cinnabar, a red pigment containing mercury sulfide.
casanova charm
czar Don Juana
casanova lifestyle
tryb życia Don Juana
casanova approach
podejście Don Juana
casanova tactics
taktyki Don Juana
casanova legend
legenda Don Juana
casanova spirit
duch Don Juana
casanova persona
persona Don Juana
casanova reputation
reputacja Don Juana
casanova style
styl Don Juana
casanova figure
postać Don Juana
He is known as a casanova for his charming personality.
On jest znany jako kawaler za swój uwodzicielski charakter.
She fell for his casanova charm.
Dała się zauroczyć jego kawalerskiemu urokowi.
The casanova of the office always has a different date every weekend.
Kawaler z biura zawsze ma inną randkę w każdy weekend.
She was warned about the casanova reputation of the man she was dating.
Ostrzegano ją przed reputacją kawalera mężczyzny, z którym się spotykała.
He tried to impress her with his casanova moves.
Próbował zrobić na niej wrażenie swoimi kawalerskimi sztuczkami.
The casanova's smooth talk always gets him what he wants.
Gładkie gadanie kawalera zawsze pozwala mu osiągnąć to, co chce.
She was tired of dating casanovas and wanted to find someone genuine.
Była zmęczona randkowaniem z kawalerami i chciała znaleźć kogoś prawdziwego.
The casanova's reputation preceded him wherever he went.
Jego reputacja kawalera wyprzedzała go wszędzie, gdzie się pojawiał.
She was intrigued by the mysterious casanova at the party.
Zaintrygował ją tajemniczy kawaler na przyjęciu.
He was a true casanova, effortlessly charming everyone he met.
Był prawdziwym kawalerem, z łatwością oczarowującym każdego, kogo poznawał.
casanova was known for his charm and charisma.
Kawalera znano z jego uroku i charyzmy.
many consider him a modern-day casanova.
Wielu uważa go za współczesnego kawalera.
casanova's adventures are legendary.
Przygody kawalera są legendarne.
he has a reputation as a casanova among his friends.
Ma reputację kawalera wśród swoich przyjaciół.
she described him as a real casanova.
Opisała go jako prawdziwego kawalera.
casanova's life was filled with romance and intrigue.
Życie kawalera było pełne romansu i intryg.
he tried to emulate casanova's seductive techniques.
Próbował naśladować uwodzicielskie techniki kawalera.
in literature, casanova often symbolizes a lover.
W literaturze kawaler często symbolizuje kochanka.
people often refer to him as a casanova of the digital age.
Ludzie często nazywają go kawalerem ery cyfrowej.
casanova's tales are filled with passion and adventure.
Opowieści kawalera są pełne pasji i przygód.
And what gifts did the Casanova traditionally give her?
A co za prezenty Casanova tradycyjnie jej ofiarowywał?
Źródło: 6 Minute EnglishIn this tell-all, Casanova tallies some 122 lovers and confesses to recurring gonorrheal relapses.
W tej książce Casanova podlicza 122 kochanki i wyznaje o nawrotach rzeżączki.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 CollectionCasanova's memoir, completed in 1798, fills 12 volumes, and its English translation runs to 3,500 pages.
Memoire Casanovy, ukończone w 1798 roku, wypełnia 12 tomów, a jego angielskie tłumaczenie liczy 3500 stron.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2020 Collection“The chocolate fries have been extremely popular with customers, and actually not just customers in Japan, ” said Casanova.
„Frytki czekoladowe cieszyły się ogromną popularnością wśród klientów, a nie tylko w Japonii” - powiedział Casanova.
Źródło: VOA Special March 2016 CollectionBut in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected."
" It is thus quite likely that Casanova had been using mercury sulfide to cure a relapse of his pathology."
" That would have hurt him in his deep place-his Casanova complex" .
Because though Casanova claimed to have suffered several bouts of gonorrhea, researchers could find no trace of the responsible microbe on the pages of the womanizer's handwritten memoir.
Chociaż Casanova twierdził, że cierpiał na kilka przypadków rzeżączki, badacze nie znaleźli śladów odpowiedzialnego mikrobu na stronach rękopisnego pamiętnika kobieciarza.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionBut in the case of Casanova, " as luck goes, no traces of gonococcus could be detected." They did, however, find traces of cinnabar, a red pigment containing mercury sulfide.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz