ceasefires

[USA]/ˈsisiːfaɪərz/
[Wielka Brytania]/ˈsiːˌfaɪərz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. umowy o zaprzestaniu walki, często trwałe

Frazy i kolokacje

temporary ceasefires

tymczasowe zawieszenia broni

humanitarian ceasefires

humanitarne zawieszenia broni

ongoing ceasefires

trwające zawieszenia broni

negotiated ceasefires

negocjowane zawieszenia broni

unilateral ceasefires

jednostronne zawieszenia broni

conditional ceasefires

warunkowe zawieszenia broni

bilateral ceasefires

dwustronne zawieszenia broni

permanent ceasefires

stałe zawieszenia broni

ceasefires agreement

porozumienie o zawieszeniu broni

ceasefires violations

naruszenia zawieszenia broni

Przykładowe zdania

the two sides agreed to a series of ceasefires during the negotiations.

obie strony zgodziły się na serię rozejmów podczas negocjacji.

ceasefires are often fragile and require constant monitoring.

rozejmy są często kruche i wymagają ciągłego monitoringu.

humanitarian aid can only reach the affected areas during ceasefires.

pomoc humanitarna może dotrzeć tylko do dotkniętych obszarów podczas rozejmów.

ceasefires can pave the way for lasting peace talks.

rozejmy mogą utorować drogę do trwałego dialogu pokojowego.

both parties violated the ceasefires multiple times.

obie strony wielokrotnie naruszały rozejmy.

international organizations often mediate ceasefires in conflict zones.

organizacje międzynarodowe często pośredniczą w rozejmach na obszarach konfliktów.

ceasefires are essential for rebuilding trust between conflicting parties.

rozejmy są niezbędne do odbudowy zaufania między walczącymi stronami.

negotiators are working hard to establish lasting ceasefires.

negocjatorzy ciężko pracują, aby ustanowić trwałe rozejmy.

after months of fighting, the ceasefires brought a much-needed respite.

po miesiącach walk, rozejmy przyniosły bardzo potrzebną wytchnienie.

the announcement of ceasefires was met with cautious optimism.

ogłoszenie rozejmów spotkało się z ostrożnym optymizmem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz