truces

[USA]/ˈtruːsɪz/
[Wielka Brytania]/ˈtruːsɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. liczba mnoga od rozejm; umowy o zaprzestaniu walki; umowy o zawieszeniu broni; umowy o zaprzestaniu kłótni; przerwy w konflikcie

Frazy i kolokacje

temporary truces

tymczasowe rozejwy

peace truces

rozejwy pokoju

ceasefire truces

rozejwy zawieszenia broni

humanitarian truces

rozejwy humanitarne

mutual truces

wzajemne rozejwy

local truces

lokalne rozejwy

short-term truces

krótkoterminowe rozejwy

bilateral truces

bilateralne rozejwy

formal truces

formalne rozejwy

unilateral truces

jednostronne rozejwy

Przykładowe zdania

during the negotiations, both sides agreed to a series of truces.

podczas negocjacji obie strony zgodziły się na serię rozejmów.

truces can lead to lasting peace if properly managed.

rozejmy mogą prowadzić do trwałego pokoju, jeśli są odpowiednio zarządzane.

the two countries signed truces to end the ongoing conflict.

dwie kraje podpisały rozejmy, aby zakończyć trwający konflikt.

after months of fighting, truces were finally established.

po miesiącach walk rozejmy wreszcie zostały wprowadzone.

truces often require third-party mediation to be effective.

rozejmy często wymagają mediacji osób trzecich, aby były skuteczne.

in times of war, truces can provide much-needed humanitarian aid.

w czasach wojny rozejmy mogą zapewnić bardzo potrzebną pomoc humanitarną.

historical truces have shaped the boundaries of many nations.

historyczne rozejmy ukształtowały granice wielu państw.

they called for truces to allow civilians to escape the violence.

zaapelowali o rozejmy, aby umożliwić cywilom ucieczkę przed przemocą.

truces can be fragile and require constant communication.

rozejmy mogą być kruche i wymagać ciągłej komunikacji.

the truces were celebrated by communities on both sides of the conflict.

rozejmy były świętowane przez społeczności po obu stronach konfliktu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz