colorists

[USA]/[ˈkʌlərɪsts]/
[Wielka Brytania]/[ˈkʌlərɪsts]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Osoby, które dodają kolor do fotografii, filmów lub innych obrazów; osoba specjalizująca się w kolorowaniu ilustracji lub komiksów.

Frazy i kolokacje

hiring colorists

Zatrudnianie kolorystów

colorists create

Kolorystowie tworzą

skilled colorists

Zakwalifikowani kolorystowie

colorist's work

Praca kolorysty

leading colorists

Najlepsi kolorystowie

colorists use

Kolorystowie używają

experienced colorists

Doświadczeni kolorystowie

colorist applying

Koloryst stosuje

colorists’ palette

Paleta kolorystów

colorist needed

Wymagany koloryst

Przykładowe zdania

the film relied heavily on talented colorists to achieve its unique visual style.

film mocno opierał się na zdolnych kolorystach, aby osiągnąć swój unikalny styl wizualny.

experienced colorists meticulously graded the footage for optimal viewing on various screens.

doświadczeni kolorysty starannie korygowali kolorystykę materiału w celu optymalnego oglądania na różnych ekranach.

digital colorists use sophisticated software to manipulate hues and saturation.

kolorysty cyfrowi używają zaawansowanego oprogramowania do manipulowania odcieniami i nasyceniem.

the director worked closely with the colorists to ensure a consistent look throughout the series.

reżyser współpracował blisko z kolorystami, aby zapewnić spójny wygląd przez całą serię.

many colorists specialize in restoring old films to their original vibrant colors.

wiele kolorystów specjalizuje się w odnawianiu starych filmów do ich oryginalnych, żywo kolorystycznych barw.

the colorists’ creative choices significantly impacted the film’s overall mood.

kreacyjne wybory kolorystów znacząco wpłynęły na ogólny nastrój filmu.

new colorists are increasingly in demand as streaming platforms expand.

nowi kolorysty są coraz bardziej wymagani w miarę rozszerzania się platform przesyłania strumieniowego.

the studio hired several freelance colorists for the project.

studio zatrudniło kilku wolnych kolorystów na projekt.

colorists often collaborate with cinematographers to achieve the desired aesthetic.

kolorysty często współpracują z kierownikami fotografii, aby osiągnąć pożądaną estetykę.

the colorists used a warm color palette to evoke a sense of nostalgia.

kolorysty użyli ciepłego palety kolorów, aby wywołać uczucie nostalgi.

junior colorists often assist senior colorists on large projects.

młodszy kolorysty często pomagają starszym kolorystom w dużych projektach.

the colorists’ skill in color correction was crucial to the film’s success.

umiejętność kolorystów w korekcji kolorów była kluczowa dla sukcesu filmu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz