conflicto

[USA]/kənˈflɪkto/
[Wielka Brytania]/kənˈflɪktoʊ/

Tłumaczenie

n. sytuacja, w której ludzie, grupy lub kraje nie zgadzają się ze sobą lub walczą ze sobą.

Frazy i kolokacje

conflicto de intereses

konflikt interesów

sin conflicto

bez konfliktu

conflicto armado

konflikt zbrojny

conflicto laboral

konflikt pracowniczy

conflicto interno

konflikt wewnętrzny

causar conflicto

powodować konflikt

resolver el conflicto

rozwiązać konflikt

durante el conflicto

podczas konfliktu

conflicto mundial

światowy konflikt

conflicto permanente

trwały konflikt

Przykładowe zdania

the ongoing conflicto de intereses has paralyzed the company's decision-making process for months.

Trwający konflikt interesów sparaliżował proces decyzyjny firmy na kilka miesięcy.

international mediators are working tirelessly to end the conflicto armado in the region.

Międzynarodowi mediatorzy niestrudzenie pracują nad zakończeniem konfliktu zbrojnego w regionie.

the union representatives met with management to address the conflicto laboral that has affected production.

Przedstawiciele związków zawodowych spotkali się z kierownictwem, aby rozwiązać konflikt pracy, który wpłynął na produkcję.

both countries have recalled their ambassadors following the severe conflicto diplomático.

Oba kraje odwołały swoich ambasadorów po poważnym konflikcie dyplomatycznym.

the community leaders gathered to find ways to resolver el conflicto peacefully.

Liderzy społeczności zebrali się, aby znaleźć sposoby na pokojowe rozwiązanie konfliktu.

early intervention programs aim to prevenir el conflicto before it escalates into violence.

Programy wczesnej interwencji mają na celu zapobieganie konfliktowi, zanim on eskaluje w przemoc.

journalists face extreme dangers when reporting from zonas de conflicto around the world.

Dziennikarze stają w obliczu ekstremalnych niebezpieczeństw, relacjonując wydarzenia z obszarów konfliktu na całym świecie.

the protagonist experiences a deep conflicto interno throughout the novel's narrative.

Bohater przeżywa głęboki konflikt wewnętrzny w całej narracji powieści.

historians attribute much of the region's instability to the long-standing conflicto étnico.

Historycy przypisują dużą część niestabilności regionu długotrwały konflikt etniczny.

diplomats fear that provocative statements will escalar el conflicto beyond control.

Dyplomaci obawiają się, że prowokacyjne wypowiedzi doprowadzą do eskalacji konfliktu poza kontrolę.

psychologists suggest techniques to mitigar el conflicto in high-stress relationships.

Psychologowie sugerują techniki łagodzenia konfliktu w relacjach obciążonych stresem.

the prolonged conflito social has led to widespread protests and civil unrest.

Przedłużający się konflikt społeczny doprowadził do powszechnych protestów i niepokojów społecznych.

therapists encourage patients to enfrentar el conflicto rather than avoid difficult conversations.

Terapeuci zachęcają pacjentów do stawiania czoła konfliktowi zamiast unikać trudnych rozmów.

the éxito de la mediación del conflicto depended on both parties' willingness to compromise.

Sukces mediacji konfliktu zależał od gotowości obu stron do kompromisu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz