decontextualize

[USA]/[ˌdiːkɒnˈtekstjuəlaɪz]/
[Wielka Brytania]/[ˌdiːkɒnˈtekstʃʊəlaɪz]/

Tłumaczenie

v. Usunąć coś z oryginalnego kontekstu; zabrać coś z kontekstu; pozbawić kontekstu.
adj. Usunięty z kontekstu; poza kontekstem.

Frazy i kolokacje

decontextualize data

dekontekstualizuj dane

decontextualized meaning

dekontekstualizowane znaczenie

easily decontextualize

łatwo zdekontekstualizować

decontextualize statements

dekontekstualizować twierdzenia

decontextualize quickly

szybko zdekontekstualizować

they decontextualize

oni dekontekstualizują

decontextualize further

dalej zdekontekstualizować

Przykładowe zdania

it's easy to decontextualize historical events when studying them from a distance.

Łatwo jest wyciągać wydarzenia historyczne z kontekstu, gdy studiuje się je z dystansu.

the speaker sought to decontextualize the data to support their argument.

Mówca starał się wyciągnąć dane z kontekstu, aby poprzeć swoje argumenty.

we must avoid decontextualizing a person's words without understanding their background.

Musimy unikać wyciągania słów osoby z kontekstu bez zrozumienia jej tła.

decontextualizing the quote removed its original meaning and impact.

Wyciągnięcie cytatu z kontekstu pozbawiło go pierwotnego znaczenia i wpływu.

the journalist was criticized for decontextualizing the politician's statement.

Dziennikarz został skrytykowany za wyciągnięcie z kontekstu wypowiedzi polityka.

it's important to consider the context before you decontextualize any information.

Ważne jest, aby wziąć pod uwagę kontekst przed wyciągnięciem jakichkolwiek informacji z kontekstu.

don't decontextualize the research findings; they are part of a larger study.

Nie wyciągaj wyników badań z kontekstu; są one częścią większego badania.

the challenge is to avoid decontextualizing the user experience during the redesign.

Wyzwanie polega na uniknięciu wyciągania doświadczenia użytkownika z kontekstu podczas przebudowy.

decontextualizing the problem can lead to a flawed understanding of the situation.

Wyciąganie problemu z kontekstu może prowadzić do błędnego zrozumienia sytuacji.

we need to ensure we don't decontextualize the feedback from our customers.

Musimy upewnić się, że nie wyciągamy opinii od naszych klientów z kontekstu.

the analysis decontextualized the data, making it difficult to draw accurate conclusions.

Analiza wyciągnęła dane z kontekstu, co utrudniło wyciągnięcie wiarygodnych wniosków.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz