detaching

[USA]/[dɪˈtætʃɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[dɪˈtætʃɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Tending to detach or separate.
v. (present participle of detach)Separating or becoming separated from something.; Becoming emotionally detached.

Frazy i kolokacje

detaching from reality

odrywanie się od rzeczywistości

detaching oneself

odrywanie się od siebie

detaching influence

odrywanie wpływu

detaching layer

odrywająca się warstwa

detaching mechanism

mechanizm odrywania

detaching cable

kabel odrywany

detaching process

proces odrywania

detaching component

odrywany element

detaching parts

odrywane części

detaching system

system odrywania

Przykładowe zdania

she enjoyed the process of detaching herself from the stressful situation.

ona cieszyła się procesem odrywania się od stresującej sytuacji.

the child was struggling with detaching from his mother's hand.

dziecko miało trudności z odrywaniem się od ręki matki.

carefully detaching the wires, he began the repair work.

ostrożnie odłączając przewody, rozpoczął pracę naprawczą.

the artist focused on detaching the subject from the background in the painting.

artysta skupił się na oddzieleniu postaci od tła na obrazie.

detaching emotionally can be difficult after a long relationship.

odrywanie się emocjonalnie może być trudne po długim związku.

he practiced detaching his feelings from the outcome of the meeting.

trenował odrywanie swoich uczuć od wyniku spotkania.

the team needed to focus on detaching from past failures to move forward.

zespół musiał skupić się na odrywaniu się od przeszłych porażek, aby iść dalej.

the adhesive was strong, making detaching the label quite challenging.

klej był mocny, co sprawiało, że odrywanie etykiety było dość trudne.

she found detaching from social media helped reduce her anxiety.

zauważyła, że odrywanie się od mediów społecznościowych pomogło zmniejszyć jej lęki.

the engineer was detaching the sensor from the main unit.

inżynier odłączał czujnik od głównej jednostki.

detaching oneself from unrealistic expectations can improve mental health.

odrywanie się od nierealistycznych oczekiwań może poprawić zdrowie psychiczne.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz