| Plural | diplomacies |
public diplomacy
dyplomacja publiczna
chinese diplomacy
chińska dyplomacja
ping-pong diplomacy
dyplomacja ping-pongowa
an extensive round of diplomacy in the Middle East.
rozległe runda dyplomacji na Bliskim Wschodzie.
The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.
Droga naprzód w tej sytuacji to dyplomacja i negocjacje.
the task of diplomacy was to help different states to coexist.
zadaniem dyplomacji było pomaganie różnym państwom we współistnieniu.
this was a game of shuttle diplomacy at which I had become adept.
To była gra w dyplomację wahadłową, w której stałem się biegły.
shuttle diplomacy might be better than a full-dress conference.
Dyplomacja wahadłowa może być lepsza niż pełna konferencja.
his painstaking diplomacy of the last eight months could quickly unravel.
Jego żmudna dyplomacja z ostatnich ośmiu miesięcy mogła szybko się rozpaść.
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
Towarzysząc wędrującemu sekretarzowi stanu podczas jego dyplomatycznych maratonów,
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
Dyplomacja zapewniła współpracę, której konfrontacja nie była w stanie wywołać.
She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy.
Poradziła sobie w niezręcznej sytuacji z jej zwykłą cichą dyplomacją.
Diplomacy is certainly not one of his strong points. Your weak point is your constant need for approval.
Dyplomacja z pewnością nie jest jedną z jego mocnych stron. Twoją słabością jest stała potrzeba akceptacji.
The union leader needed all his diplomacy to settle the quarrel between the employer and the employees.
Przewodniczący związku musiał wykorzystać całą swoją dyplomację, aby załagodzić spór między pracodawcą a pracownikami.
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
Próba przekonania rozwiedzionego małżeństwa do porozumienia wymaga wiele dyplomacji.
Mr Carboni characterises the city's attitude, in his catalogue essay, as “an almost perfect balance of religious esprit, chameleonic diplomacy and an unsentimentally practical mercantile system.
Pan Carboni charakteryzuje postawę miasta w swoim katalogu esejów jako „niemal doskonałą równowagę między duchem religijnym, chameleoniczną dyplomacją i praktycznym, pozbawionym sentymentów systemem handlowym”.
public diplomacy
dyplomacja publiczna
chinese diplomacy
chińska dyplomacja
ping-pong diplomacy
dyplomacja ping-pongowa
an extensive round of diplomacy in the Middle East.
rozległe runda dyplomacji na Bliskim Wschodzie.
The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.
Droga naprzód w tej sytuacji to dyplomacja i negocjacje.
the task of diplomacy was to help different states to coexist.
zadaniem dyplomacji było pomaganie różnym państwom we współistnieniu.
this was a game of shuttle diplomacy at which I had become adept.
To była gra w dyplomację wahadłową, w której stałem się biegły.
shuttle diplomacy might be better than a full-dress conference.
Dyplomacja wahadłowa może być lepsza niż pełna konferencja.
his painstaking diplomacy of the last eight months could quickly unravel.
Jego żmudna dyplomacja z ostatnich ośmiu miesięcy mogła szybko się rozpaść.
Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,
Towarzysząc wędrującemu sekretarzowi stanu podczas jego dyplomatycznych maratonów,
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
Dyplomacja zapewniła współpracę, której konfrontacja nie była w stanie wywołać.
She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy.
Poradziła sobie w niezręcznej sytuacji z jej zwykłą cichą dyplomacją.
Diplomacy is certainly not one of his strong points. Your weak point is your constant need for approval.
Dyplomacja z pewnością nie jest jedną z jego mocnych stron. Twoją słabością jest stała potrzeba akceptacji.
The union leader needed all his diplomacy to settle the quarrel between the employer and the employees.
Przewodniczący związku musiał wykorzystać całą swoją dyplomację, aby załagodzić spór między pracodawcą a pracownikami.
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
Próba przekonania rozwiedzionego małżeństwa do porozumienia wymaga wiele dyplomacji.
Mr Carboni characterises the city's attitude, in his catalogue essay, as “an almost perfect balance of religious esprit, chameleonic diplomacy and an unsentimentally practical mercantile system.
Pan Carboni charakteryzuje postawę miasta w swoim katalogu esejów jako „niemal doskonałą równowagę między duchem religijnym, chameleoniczną dyplomacją i praktycznym, pozbawionym sentymentów systemem handlowym”.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz