encounter

[USA]/ɪnˈkaʊntə(r)/
[Wielka Brytania]/ɪnˈkaʊntər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. natknąć się, spotkać niespodziewanie
n. nagłe spotkanie
Word Forms
Past Participleencountered
Past Tenseencountered
Third Person Singularencounters
Pluralencounters
Present Participleencountering

Frazy i kolokacje

chance encounter

przypadkowe spotkanie

unexpected encounter

nieoczekiwane spotkanie

encounter with

spotkanie z

close encounter

bliskie spotkanie

Przykładowe zdania

a chance encounter in the park.

losowe spotkanie w parku.

his close encounter with death.

jego bliskie spotkanie ze śmiercią.

here we encounter the main problem.

tutaj napotykamy na główny problem.

a chance encounter; a chance result.

przypadkowe spotkanie; wynik z przypadku.

encountered an old friend on the street.

spotkałem starego przyjaciela na ulicy.

we have encountered one small problem.

napotkaliśmy jeden mały problem.

a human muchness encountering no bounds.

ludzka obfitość nie napotykająca żadnych granic.

they gained the better of the encounters in the loose .

zdobywali przewagę w starciach w luźnym .

she preferred not to run the risk of encountering his sister.

wolała nie ryzykować spotkania z jego siostrą.

Believe palingenesis, profoundly yearn encounter to you again.

Wierz w palingenesis, głęboko tęsknij za spotkaniem z tobą jeszcze raz.

encountered weather five miles out to sea.

napotkaliśmy na warunki pogodowe pięć mil od brzegu.

"The more dangers we encounter, the harder should we push forward."

„Im więcej niebezpieczeństw napotykamy, tym trudniej powinniśmy dążyć do przodu.”

The army encountered stiff resistance from rebels in the hills.

Armia napotkała silny opór ze strony rebeliów w górach.

I had a frightening encounter with a poisonous snake.

Miałem przerażające spotkanie z żmiją trującą.

this has been the first real glitch they’ve encountered in a three months’ tour.

To był pierwszy prawdziwy problem, na który napotkali podczas trzy miesięcznej trasy.

he dared not go out for fear of encountering a bullet with his name on it.

Nie ośmielił się wyjść, bojąc się, że trafi go pocisk z jego nazwiskiem.

Encountered SunHui in dorm,he was helping his classmates to make a move sweatily.

Spotkałem SunHui w akademiku, pomagał on kolegom w przeprowadzce, spocony.

At the experience foundation, proposed the penetratingly theory of "The encounter of wind and water";

W fundacji doświadczeń zaproponowano przenikliwe teorie „Spotkania wiatru i wody”;

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz