homogeneously

[USA]/[həʊˈməʊdʒɪnəsli]/
[Wielka Brytania]/[hoʊˈmoʊdʒɪnəsli]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. W sposób jednorodny; równomiernie; bez zmian w składzie.

Frazy i kolokacje

homogeneously mixed

jednorodnie zmieszany

homogeneously distributed

jednorodnie rozłożony

homogeneously blended

jednorodnie połączony

homogeneously arranged

jednorodnie ułożony

homogeneously spread

jednorodnie rozprowadzony

homogeneously composed

jednorodnie skomponowany

homogeneously layered

jednorodnie warstwowy

homogeneously combined

jednorodnie połączony

homogeneously dispersed

jednorodnie rozproszony

homogeneously presented

jednorodnie przedstawiony

Przykładowe zdania

the students in the class were homogeneously distributed across different skill levels.

uczniowie w klasie byli równomiernie rozłożeni pod względem różnych poziomów umiejętności.

the data points were homogeneously scattered throughout the research area.

punkty danych były równomiernie rozmieszczone w całym obszarze badań.

the population was homogeneously spread across the state, with no major urban concentrations.

ludność była równomiernie rozłożona w całym stanie, bez większych skupisk miejskich.

the soil composition was homogeneously mixed, ensuring consistent nutrient levels.

skład gleby był równomiernie zmieszany, co zapewniało stały poziom składników odżywczych.

the light reflected homogeneously from the polished surface of the metal.

światło odbijało się równomiernie od polerowanej powierzchni metalu.

the ingredients were homogeneously blended to create a smooth and consistent batter.

składniki zostały równomiernie połączone, aby stworzyć gładkie i spójne ciasto.

the colors in the painting were homogeneously blended, creating a soft, dreamlike effect.

kolory w obrazie zostały równomiernie połączone, tworząc miękki, oniryczny efekt.

the heat was homogeneously distributed throughout the oven, ensuring even baking.

ciepło było równomiernie rozprowadzane w piekarniku, co zapewniało równomierne pieczenie.

the particles were homogeneously dispersed in the solution, creating a stable suspension.

cząsteczki były równomiernie rozproszone w roztworze, tworząc stabilną zawiesinę.

the opinions within the committee were homogeneously aligned on the proposed changes.

opinia w komitecie była równomiernie zgodna co do proponowanych zmian.

the crowd was homogeneously dressed in team colors, showing strong support.

tłum był równomiernie ubrany w barwy zespołu, co świadczyło o silnym wsparciu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz