lodge

[USA]/lɒdʒ/
[Wielka Brytania]/lɑːdʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rezydencja stróża; zajazd; miejsce spotkań; chatka w lesie
vt. przechowywać; zatrzymać się tymczasowo; prezentować; osadzać
vi. nocować; tymczasowe zakwaterowanie
Word Forms
Past Tenselodged
Present Participlelodging
Past Participlelodged
Plurallodges
Third Person Singularlodges

Frazy i kolokacje

ski lodge

dom narciarski

hunting lodge

dom myśliwego

lodge a claim

złożyć skargę

lodge a complaint

zgłosić skargę

Przykładowe zdania

lodge a bullet in a wall.

umieścić pocisk w ścianie

lodge money in the bank

wpłacić pieniądze do banku

lodges travelers in the shed.

zakwaterowuje podróżnych w szopie.

rye lodged by the cyclone.

rzepak powalony przez cyklon.

The ball lodged in the fence.

Piłka utknęła w płocie.

lodge a protest against sb.

złożyć protest przeciwko komuś.

I can lodge you for a week.

Mogę cię zakwaterować na tydzień.

in the lodge with the budgeter last night.

Wczoraj wieczorem w domku z osobą odpowiedzialną za budżet.

She seldom lodged the tourists.

Rzadko zakwaterowywała turystów.

It is too late to lodge any objections.

Jest za późno, żeby składać jakiekolwiek zastrzeżenia.

I shall lodge at the inn for two nights.

Zamieszkam w karczmie na dwie noce.

The certificate will have to be lodged at the registry.

Certyfikat będzie musiał zostać zarejestrowany w rejestrze.

the man who lodged in the room next door.

mężczyzna, który mieszkał w pokoju obok.

the British team lodged an official protest.

Brytyjska drużyna złożyła oficjalny protest.

This cabinet lodges our oldest wines.

Ta szafka przechowuje nasze najstarsze wina.

documents lodged with a trusted associate.

dokumenty złożone u zaufanego współpracownika.

lodge a complaint against sb. with the authorities concerned

złożyć skargę na kogoś z odpowiednimi władzami

Przykłady z życia codziennego

Shall hate be fairer lodged than gentle love?

Czy nienawiść może być lepiej umieszczona niż delikatna miłość?

Źródło: The complete original version of the sonnet.

How the beavers built their lodges.

Jak bobry zbudowały swoje legowiska.

Źródło: American Elementary School English 5

A second one, moving to number three, are Masonic lodges.

Kolejny, przechodząc do numeru trzy, to wolne murarskie loże.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

They met in private, in Louis XIII's hunting lodge in the park.

Spotkali się prywatnie, w prywatnej łowieckiej chacie Ludwika XIII w parku.

Źródło: BBC Reading Selection

This is a safari lodge where all wildlife is welcome to come and dine.

To jest lodge safari, gdzie całe życie dzikie jest mile widziane i może przyjść zjeść.

Źródło: The mysteries of the Earth

Serena chose a muskrat lodge on which to build her nest.

Serena wybrała legowisko bóbrów, na którym miała zbudować swoje gniazdo.

Źródło: The Trumpet Swan

For 10 years, he's been operating a lodge on the edge of the conservation area.

Przez 10 lat prowadził lodge na skraju obszaru ochrony przyrody.

Źródło: Environment and Science

This year's baby called kit will not leave the lodge until it's at least six-weeks-old.

W tym roku, nowo narodzone dziecko zwane kit nie opuści lodge, dopóki nie będzie miało co najmniej sześciu tygodni.

Źródło: Wild Arctic

Which French leader transformed a hunting lodge named Versailles into a massive palace surrounded by gardens?

Który francuski przywódca przekształcił łowiecką chatę o nazwie Wersal w ogromny pałac otoczony ogrodami?

Źródło: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Are we entitled to lodge claims?

Czy mamy prawo do składania wniosków?

Źródło: Foreign Trade English Topics King

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz