The vociferous crowd cheered for their favorite team.
Głośny tłum dopingował swoją ulubioną drużynę.
She was known for her vociferous objections during meetings.
Była znana ze swoich głośnych sprzeciwów podczas spotkań.
The politician's vociferous speech stirred up the audience.
Głośne przemówienie polityka rozbudziło publiczność.
The protesters were vociferous in demanding justice.
Protestujący byli głośni w swoich żądaniach sprawiedliwości.
His vociferous complaints annoyed his neighbors.
Jego głośne skargi irytowały sąsiadów.
The teacher had to quiet down the vociferous students in the classroom.
Nauczyciel musiał uspokoić głośnych uczniów w klasie.
The vociferous debate lasted for hours.
Głośna debata trwała kilka godzin.
Despite the vociferous opposition, the project moved forward.
Pomimo głośnej opozycji, projekt poszedł naprzód.
Her vociferous laughter filled the room.
Jej głośny śmiech wypełnił pokój.
The candidate's vociferous promises won over the crowd.
Głośne obietnice kandydata zdobyły serca tłumu.
Vegans might well be vociferous and annoying, holier-than-thou, self-satisfied and evangelical.
Weganie mogą być głośni i irytujący, wyniosli, zadowoleni z siebie i gorliwi.
Źródło: The Guardian (Article Version)They may not be vociferous, but there's no mistaking their strong feelings.
Oni sami mogą nie być głośni, ale nie ma co ukrywać, że mają silne uczucia.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Julian was an early, vociferous campaigner for endangered animals and a founder of the modern conservation movement.
Julian był wczesnym, głośnym działaczem na rzecz ochrony zagrożonych gatunków i założycielem współczesnego ruchu ochrony przyrody.
Źródło: The Economist (Summary)The Mallards are vociferous, waddling through the puddles.
Kaczki są głośne, przerywając marsz przez kałuże.
Źródło: Cross Creek (Part 2)There was a clear and vociferous faction in Athens when the Parthenon was built, which said the money shouldn't be spent that way.
W Atenach, kiedy budowano Partenon, istniała wyraźna i głośna frakcja, która twierdziła, że pieniądze nie powinny być wydawane w ten sposób.
Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Do you think that activists are gonna get more vociferous in terms of trying to stop people from being on too many boards?
Czy myślicie, że aktywiści staną się jeszcze bardziej głośni, próbując powstrzymać ludzi od zasiadania w zbyt wielu zarządach?
Źródło: Financial Times PodcastJoining him in the Forward Party is a former New Jersey governor Christine Todd Whitman, who was a republican turned vociferous critic of former president Donald Trump.
Dołączyła do niego w Forward Party była była gubernatorka New Jersey Christine Todd Whitman, republikanka, która stała się głośnym krytykiem byłego prezydenta Donalda Trumpa.
Źródło: VOA Standard English_AmericasSince then, increasingly vociferous outbursts against the ills of immigration have become commonplace—and toxic. Denmark's anti-immigration measures have been tightened incrementally and are now among Europe's most restrictive.
Od tamtej pory coraz częstsze i głośniejsze protesty przeciwko negatywnym skutkom imigracji stały się powszechne - i toksyczne. Miary antyimigracyjne Danii były stopniowo zaostrzane i należą obecnie do najbardziej restrykcyjnych w Europie.
Źródło: The Economist - ComprehensiveAnd although this transformation does raise concerns, there is much to celebrate in the noisy, diverse, vociferous, argumentative and stridently alive environment of the news business in the age of the internet.
I choć ta transformacja budzi pewne obawy, jest wiele do świętowania w głośnym, zróżnicowanym, głośnym, kłótliwym i żywym środowisku biznesu informacyjnego w erze internetu.
Źródło: The Economist - Comprehensive" You must not speak to a prisoner in a foreign language, madam, " the officer interrupted; but his remonstrance was hardly audible under the torrent of Julia's vociferous English.
", Nie wolno rozmawiać z więźniem w obcym języku, proszę pani," przerwał oficer; ale jego protest był ledwo słyszalny pod naporem głośnej angielszczyzny Julii.
Źródło: The Gadfly (Original Version)The vociferous crowd cheered for their favorite team.
Głośny tłum dopingował swoją ulubioną drużynę.
She was known for her vociferous objections during meetings.
Była znana ze swoich głośnych sprzeciwów podczas spotkań.
The politician's vociferous speech stirred up the audience.
Głośne przemówienie polityka rozbudziło publiczność.
The protesters were vociferous in demanding justice.
Protestujący byli głośni w swoich żądaniach sprawiedliwości.
His vociferous complaints annoyed his neighbors.
Jego głośne skargi irytowały sąsiadów.
The teacher had to quiet down the vociferous students in the classroom.
Nauczyciel musiał uspokoić głośnych uczniów w klasie.
The vociferous debate lasted for hours.
Głośna debata trwała kilka godzin.
Despite the vociferous opposition, the project moved forward.
Pomimo głośnej opozycji, projekt poszedł naprzód.
Her vociferous laughter filled the room.
Jej głośny śmiech wypełnił pokój.
The candidate's vociferous promises won over the crowd.
Głośne obietnice kandydata zdobyły serca tłumu.
Vegans might well be vociferous and annoying, holier-than-thou, self-satisfied and evangelical.
Weganie mogą być głośni i irytujący, wyniosli, zadowoleni z siebie i gorliwi.
Źródło: The Guardian (Article Version)They may not be vociferous, but there's no mistaking their strong feelings.
Oni sami mogą nie być głośni, ale nie ma co ukrywać, że mają silne uczucia.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.Julian was an early, vociferous campaigner for endangered animals and a founder of the modern conservation movement.
Julian był wczesnym, głośnym działaczem na rzecz ochrony zagrożonych gatunków i założycielem współczesnego ruchu ochrony przyrody.
Źródło: The Economist (Summary)The Mallards are vociferous, waddling through the puddles.
Kaczki są głośne, przerywając marsz przez kałuże.
Źródło: Cross Creek (Part 2)There was a clear and vociferous faction in Athens when the Parthenon was built, which said the money shouldn't be spent that way.
W Atenach, kiedy budowano Partenon, istniała wyraźna i głośna frakcja, która twierdziła, że pieniądze nie powinny być wydawane w ten sposób.
Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Do you think that activists are gonna get more vociferous in terms of trying to stop people from being on too many boards?
Czy myślicie, że aktywiści staną się jeszcze bardziej głośni, próbując powstrzymać ludzi od zasiadania w zbyt wielu zarządach?
Źródło: Financial Times PodcastJoining him in the Forward Party is a former New Jersey governor Christine Todd Whitman, who was a republican turned vociferous critic of former president Donald Trump.
Dołączyła do niego w Forward Party była była gubernatorka New Jersey Christine Todd Whitman, republikanka, która stała się głośnym krytykiem byłego prezydenta Donalda Trumpa.
Źródło: VOA Standard English_AmericasSince then, increasingly vociferous outbursts against the ills of immigration have become commonplace—and toxic. Denmark's anti-immigration measures have been tightened incrementally and are now among Europe's most restrictive.
Od tamtej pory coraz częstsze i głośniejsze protesty przeciwko negatywnym skutkom imigracji stały się powszechne - i toksyczne. Miary antyimigracyjne Danii były stopniowo zaostrzane i należą obecnie do najbardziej restrykcyjnych w Europie.
Źródło: The Economist - ComprehensiveAnd although this transformation does raise concerns, there is much to celebrate in the noisy, diverse, vociferous, argumentative and stridently alive environment of the news business in the age of the internet.
I choć ta transformacja budzi pewne obawy, jest wiele do świętowania w głośnym, zróżnicowanym, głośnym, kłótliwym i żywym środowisku biznesu informacyjnego w erze internetu.
Źródło: The Economist - Comprehensive" You must not speak to a prisoner in a foreign language, madam, " the officer interrupted; but his remonstrance was hardly audible under the torrent of Julia's vociferous English.
", Nie wolno rozmawiać z więźniem w obcym języku, proszę pani," przerwał oficer; ale jego protest był ledwo słyszalny pod naporem głośnej angielszczyzny Julii.
Źródło: The Gadfly (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz