| Plural | magnanimities |
She showed great magnanimity by forgiving her friend's mistake.
Ona wykazała się wielkodusznością, przebaczając błąd swojego przyjaciela.
The leader's magnanimity in accepting criticism helped foster a positive work environment.
Wielkoduszność lidera w akceptowaniu krytyki pomogła stworzyć pozytywne środowisko pracy.
His magnanimity towards his competitors earned him respect in the industry.
Jego wielkoduszność wobec konkurentów zapewniła mu szacunek w branży.
The king's magnanimity towards the rebels surprised everyone.
Wielkoduszność króla wobec rebeli zaskoczyła wszystkich.
I was touched by the magnanimity of the stranger who helped me when I was lost.
Byłem wzruszony wielkodusznością nieznajomego, który pomógł mi, kiedy się zgubiłem.
Magnanimity is often seen as a sign of strength rather than weakness.
Wielkoduszność jest często postrzegana jako oznaka siły, a nie słabości.
Her magnanimity in sharing credit with her team members boosted morale.
Jej wielkoduszność w dzieleniu się zasługami z członkami zespołu podniosła morale.
The billionaire showed magnanimity by donating a large sum of money to charity.
Miliarder wykazał się wielkodusznością, przekazując dużą sumę pieniędzy na cele charytatywne.
The teacher's magnanimity in allowing extra time for the exam was appreciated by the students.
Wielkoduszność nauczyciela, który pozwolił na dodatkowy czas na egzaminie, została doceniona przez uczniów.
Magnanimity is a quality that is admired and respected in leaders.
Wielkoduszność to cecha, która jest podziwiana i szanowana u liderów.
Google's magnanimity anticipates laws that may require bigger concessions.
Magnanimność Google'a przewiduje przepisy, które mogą wymagać większych ustępstw.
Źródło: The Economist - BusinessHis conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.
Jego zachowanie charakteryzowało się wielkością jego poglądów i magnanimnością jego ducha.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6" Shall I rush into town and demand one? " asked Jo, with the magnanimity of a martyr.
" Czy powinienem pobiec do miasta i zażądać jednego? " zapytała Jo, z magnanimnością męczennika.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)He presented it as a gesture of magnanimity, basically.
Przedstawił to jako gest magnanimności, zasadniczo.
Źródło: Fresh airHe was very magnanimous and his heart was full of magnanimity.
Był bardzo magnanimistyczny i jego serce było pełne magnanimności.
Źródło: Pan Pan" Go and ask Agnes, then, " Mary interjected. Trimmle still wore her look of patient magnanimity.
" Idź i zapytaj Agnes, wtedy," przerwała Mary. Trimmle wciąż nosiła swój wygląd cierpliwego magnanimizmu.
Źródło: People and Ghosts (Part 2)She also discovered what Amy had done about the things in the morning, and considered her a model of magnanimity.
Odkryła również, co Amy zrobiła z rzeczami rano i uważała ją za wzór magnanimności.
Źródło: "Little Women" original versionHer magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.
Jej magnanimność wywołała jego łzy: płakał szaleńczo, całując jej podtrzymujące ręce, a mimo to nie potrafił zebrać na odwagę, by coś powiedzieć.
Źródło: Wuthering HeightsThe West should continue to praise Bangladesh's magnanimity in hosting hundreds of thousands of Rohingya refugees, although it should not take that for granted.
Zachód powinien nadal chwalić magnanimność Bangladeszu w hostingu setek tysięcy uchodźców Rohingya, choć nie powinien tego przyjmować jako coś oczywistego.
Źródło: TimeTouched, Bernard felt himself at the same time humiliated by this magnanimity–a magnanimity the more extraordinary, and therefore the more humiliating in that it owed nothing to soma and everything to Helmholtz's character.
Poruszony, Bernard poczuł się jednocześnie upokarzany przez ten magnanimizm - magnanimizm tak niezwykły, że dlatego tak upokarzający, ponieważ nie zawdzięczał nic somy, a wszystko charakterowi Helmholtza.
Źródło: Brave New WorldShe showed great magnanimity by forgiving her friend's mistake.
Ona wykazała się wielkodusznością, przebaczając błąd swojego przyjaciela.
The leader's magnanimity in accepting criticism helped foster a positive work environment.
Wielkoduszność lidera w akceptowaniu krytyki pomogła stworzyć pozytywne środowisko pracy.
His magnanimity towards his competitors earned him respect in the industry.
Jego wielkoduszność wobec konkurentów zapewniła mu szacunek w branży.
The king's magnanimity towards the rebels surprised everyone.
Wielkoduszność króla wobec rebeli zaskoczyła wszystkich.
I was touched by the magnanimity of the stranger who helped me when I was lost.
Byłem wzruszony wielkodusznością nieznajomego, który pomógł mi, kiedy się zgubiłem.
Magnanimity is often seen as a sign of strength rather than weakness.
Wielkoduszność jest często postrzegana jako oznaka siły, a nie słabości.
Her magnanimity in sharing credit with her team members boosted morale.
Jej wielkoduszność w dzieleniu się zasługami z członkami zespołu podniosła morale.
The billionaire showed magnanimity by donating a large sum of money to charity.
Miliarder wykazał się wielkodusznością, przekazując dużą sumę pieniędzy na cele charytatywne.
The teacher's magnanimity in allowing extra time for the exam was appreciated by the students.
Wielkoduszność nauczyciela, który pozwolił na dodatkowy czas na egzaminie, została doceniona przez uczniów.
Magnanimity is a quality that is admired and respected in leaders.
Wielkoduszność to cecha, która jest podziwiana i szanowana u liderów.
Google's magnanimity anticipates laws that may require bigger concessions.
Magnanimność Google'a przewiduje przepisy, które mogą wymagać większych ustępstw.
Źródło: The Economist - BusinessHis conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.
Jego zachowanie charakteryzowało się wielkością jego poglądów i magnanimnością jego ducha.
Źródło: American Version Language Arts Volume 6" Shall I rush into town and demand one? " asked Jo, with the magnanimity of a martyr.
" Czy powinienem pobiec do miasta i zażądać jednego? " zapytała Jo, z magnanimnością męczennika.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)He presented it as a gesture of magnanimity, basically.
Przedstawił to jako gest magnanimności, zasadniczo.
Źródło: Fresh airHe was very magnanimous and his heart was full of magnanimity.
Był bardzo magnanimistyczny i jego serce było pełne magnanimności.
Źródło: Pan Pan" Go and ask Agnes, then, " Mary interjected. Trimmle still wore her look of patient magnanimity.
" Idź i zapytaj Agnes, wtedy," przerwała Mary. Trimmle wciąż nosiła swój wygląd cierpliwego magnanimizmu.
Źródło: People and Ghosts (Part 2)She also discovered what Amy had done about the things in the morning, and considered her a model of magnanimity.
Odkryła również, co Amy zrobiła z rzeczami rano i uważała ją za wzór magnanimności.
Źródło: "Little Women" original versionHer magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.
Jej magnanimność wywołała jego łzy: płakał szaleńczo, całując jej podtrzymujące ręce, a mimo to nie potrafił zebrać na odwagę, by coś powiedzieć.
Źródło: Wuthering HeightsThe West should continue to praise Bangladesh's magnanimity in hosting hundreds of thousands of Rohingya refugees, although it should not take that for granted.
Zachód powinien nadal chwalić magnanimność Bangladeszu w hostingu setek tysięcy uchodźców Rohingya, choć nie powinien tego przyjmować jako coś oczywistego.
Źródło: TimeTouched, Bernard felt himself at the same time humiliated by this magnanimity–a magnanimity the more extraordinary, and therefore the more humiliating in that it owed nothing to soma and everything to Helmholtz's character.
Poruszony, Bernard poczuł się jednocześnie upokarzany przez ten magnanimizm - magnanimizm tak niezwykły, że dlatego tak upokarzający, ponieważ nie zawdzięczał nic somy, a wszystko charakterowi Helmholtza.
Źródło: Brave New WorldOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz