penalty

[USA]/ˈpenəlti/
[Wielka Brytania]/ˈpenəlti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. kara lub konsekwencja za złamanie zasady lub prawa, negatywny rezultat lub strata
Word Forms
Pluralpenalties

Frazy i kolokacje

receive a penalty

otrzymanie kary

penalty kick

rzut karny

harsh penalty

surowa kara

penalty shootout

ranga karnych

death penalty

kara śmierci

penalty function

funkcja kary

penalty for

kara za

administrative penalty

kara administracyjna

penalty area

pole karne

penalty spot

punkt karny

pay the penalty

odcierpnąć karę

penalty factor

czynnik kary

penalty cost

koszt kary

penalty shot

rzut karny

penalty goal

bramka z rzutu karnego

penalty box

pole karne

Przykładowe zdania

a penalty kick; a penalty stroke.

rzut karny; uderzenie karne

the extreme penalty of law

ekstremalna kara prawna

the penalty for speeding

kara za przekroczenie prędkości

lay a penalty upon the offender.

nałożyć karę na sprawcę.

a penalty was given and somebody chirped.

przyznano karę, a ktoś ćwierknął.

Stockwell hustled into the penalty area.

Stockwell wbiegł do pola karnego.

there are penalties for inappropriate behaviour.

Istnieją kary za niewłaściwe zachowanie.

a maximum penalty of ten years' imprisonment.

maksymalna kara pozbawienia wolności na okres dziesięciu lat

Penalties are correctors of faults.

Kary są korektorami wad.

forbidden under penalty of death

zakazane pod groźbą śmierci

the movement for the abolition of the death penalty

ruch na rzecz zniesienia kary śmierci

he ballooned the penalty over the bar.

On strzelił karnym ponad poprzeczką.

the penalty miss cost us the game.

przegrana kara kosztowała nas mecz.

Some people are in favour of restoring the death penalty for major crimes.

Niektóre osoby opowiadają się za przywróceniem kary śmierci za poważne przestępstwa.

Fishing in this pond is forbidden; penalty $5.

Wędkarstwo w tym stawie jest zabronione; kara 5 dolarów.

She has paid the penalty for her theft.

Zapłaciła karę za swój kradzież.

The penalty ordered by the referee was in dispute by one of the teams.

Kara narzucona przez sędziego była sporna dla jednej z drużyn.

One of the penalties of fame is that people point at you in the street.

Jedną z kar sławy jest to, że ludzie wskazują na ciebie na ulicy.

Przykłady z życia codziennego

France called for more global penalties on North Korea.

Francja wezwała do wprowadzenia dalszych globalnych sankcji wobec Korei Północnej.

Źródło: CNN Selected April 2016 Collection

More U.S. sanctions and penalties on North Korea.

Więcej amerykańskich sankcji i kar wobec Korei Północnej.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

" And, yes, it's a penalty to Ireland! "

" I tak, to kara dla Irlandii!"

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Some of those laws contain very harsh penalties.

Niektóre z tych praw zawierają bardzo surowe kary.

Źródło: VOA Standard July 2014 Collection

That's pretty low. That's a big penalty.

To całkiem nisko. To duża kara.

Źródło: TOEFL Preparation Handbook

There is no penalty if you create a desire.

Nie ma kary, jeśli stworzysz pragnienie.

Źródło: Essential Reading List for Self-Improvement

That's the stiffest penalty yet in the January 6 investigation.

To dotychczas najsurowsza kara w śledztwie w sprawie 6 stycznia.

Źródło: PBS English News

Sophia Smith and Kelley O'Hara also failed to score their penalties.

Sophia Smith i Kelley O'Hara również nie zdołały wykorzystać swoich rzutów karnych.

Źródło: Newsweek

We will arrest you and you will face the maximum penalty.

Was cię aresztujemy i będziesz musiał ponieść najwyższą karę.

Źródło: Go blank axis version

Law can remove the penalties for those who apologize and seek forgiveness.

Prawo może usunąć kary dla tych, którzy przepraszają i szukają przebaczenia.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz