pensiveness

[USA]/[ˈpen.sɪ.vɪ.nəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈpen.sɪ.vɪ.nəs]/

Tłumaczenie

n. cecha bycia skrupulatnym i refleksyjnym; stan głębokiej kontemplacji lub refleksji.
Word Forms

Frazy i kolokacje

with pensiveness

zamyślona

deep pensiveness

głęboka zamyśloność

filled with pensiveness

pełna zamyśloności

her pensiveness

jej zamyśloność

a pensiveness

zamyśloność

his pensiveness

jego zamyśloność

lost in pensiveness

zagubiona w zamyśleniu

showing pensiveness

wyrażająca zamyślenie

moments of pensiveness

chwile zamyślenia

overcome by pensiveness

ogarnięta zamyśleniem

Przykładowe zdania

her pensiveness during the meeting suggested she was worried about the project's outcome.

Jej zamyślenie podczas spotkania sugerowało, że martwiła się o wynik projektu.

he gazed out the window with a look of pensiveness on his face.

Wpatrywał się w okno z zamyśloną miną.

the novel explores themes of loss and pensiveness in a poignant way.

Powieść bada tematy utraty i zamyślenia w przejmujący sposób.

a moment of pensiveness overcame her as she remembered her childhood home.

Zapanowało nad nią uczucie zamyślenia, kiedy wspominała swój dom z dzieciństwa.

the artist captured the subject's pensiveness in a subtle portrait.

Artysta uchwycił zamyślenie podmiotu w subtelnym portrecie.

lost in pensiveness, he didn't hear the doorbell ring.

Zagubiony w zamyśleniach, nie usłyszał dzwonka do drzwi.

the old photograph evoked a sense of pensiveness and nostalgia.

Stare zdjęcie wywołało poczucie zamyślenia i nostalgii.

despite her usual cheerfulness, a pensiveness hung over her today.

Pomimo jej zwykłej wesołości, dzisiaj ją ogarnęło uczucie zamyślenia.

he was overcome by pensiveness after reading the letter.

Zapanowało nad nim uczucie zamyślenia po przeczytaniu listu.

the music inspired a feeling of pensiveness and quiet reflection.

Muzyka inspirowała do uczucia zamyślenia i cichej refleksji.

a wave of pensiveness washed over her as she considered her future.

Fala zamyślenia ogarnęła ją, kiedy rozważała swoją przyszłość.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz