quagmire

[USA]/ˈkwæɡmaɪə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈkwæɡmaɪər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. trudna, skomplikowana lub niepewna sytuacja, z której trudno się wydostać; kłopot.
Word Forms
Pluralquagmires

Frazy i kolokacje

Political quagmire

Polityczny impas

Economic quagmire

Ekonomiczny impas

Przykładowe zdania

He who tries to conceal his fault for fear of criticism will sink deeper and deeper in the quagmire of errors.

Ten, który próbuje ukryć swoją wadę z obawy przed krytyką, pogrąży się coraz bardziej w bagnie błędów.

I served in that quagmire and by god this Dipshit plan sucks ,plain and simple Keep these COMMIE bastards out of our business ,Clinton already gave them the ranch.

Służyłem w tym bagnie i na lufę, ten głupkowaty plan jest beznadziejny, prosto mówiąc. Trzymajcie tych komunistycznych skurwieli z dala od naszych spraw, Clinton już im dał ranczo.

The country is stuck in a political quagmire.

Kraj utknął w politycznym bagnie.

The project turned into a financial quagmire.

Projekt przerodził się w finansowe bagno.

They are trying to navigate through the legal quagmire.

Próbują przedrzeć się przez prawnicze bagno.

The company is facing an ethical quagmire.

Firma stoi w obliczu etycznego bagna.

The team found themselves in a logistical quagmire.

Zespołowi przyszło radzić sobie z logistycznym bałganem.

The situation has become a bureaucratic quagmire.

Sytuacja przerodziła się w biurokratyczne bagno.

They are struggling to get out of the administrative quagmire.

Zmagają się z wydostaniem się z administracyjnego bagna.

The negotiations have turned into a diplomatic quagmire.

Negocjacje przerodziły się w dyplomatyczne bagno.

The company is mired in a technological quagmire.

Firma utknęła w technologicznym bagnie.

The team is trying to avoid falling into a communication quagmire.

Zespół stara się uniknąć wpadnięcia w komunikacyjne bagno.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz