rebuilding

[USA]/ri'bɪldɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

V. ustalić lub naprawić coś, co już istnieje, ale zostało uszkodzone.
Word Forms
Pluralrebuildings
Present Participlerebuilding

Przykładowe zdania

they have spent a colossal amount rebuilding the stadium.

wydało ogromną sumę na odbudowę stadionu.

The design technology of rebuilding a feed mill to a flourmill is introduced.

Wprowadzono technologię projektowania przy odbudowie młyna paszowego na mączny.

The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.

Mieszkańcy wioski włożyli wszelkie możliwe wysiłki w odbudowę zniszczonych domów.

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

Nic ich nie zniechęciło, ludzie zabrali się do odbudowy swoich domów po pożarze.

The city is rebuilding after the devastating earthquake.

Miasto odbudowuje się po dewastującym trzęsieniu ziemi.

The government announced a plan for rebuilding the economy.

Rząd ogłosił plan odbudowy gospodarki.

Volunteers are helping with rebuilding homes destroyed by the hurricane.

Wolontariusze pomagają w odbudowie domów zniszczonych przez huragan.

The company is focused on rebuilding its reputation after the scandal.

Firma koncentruje się na odbudowie swojej reputacji po skandalu.

Rebuilding trust in relationships takes time and effort.

Odbudowa zaufania w relacjach wymaga czasu i wysiłku.

The architect presented a plan for rebuilding the historic landmark.

Architekt przedstawił plan odbudowy zabytkowego punktu orientacyjnego.

The community came together for the rebuilding of the local park.

Społeczność zjednoczyła się w celu odbudowy lokalnego parku.

Rebuilding a broken friendship requires open communication and forgiveness.

Odbudowa zepsutej przyjaźni wymaga otwartej komunikacji i przebaczenia.

The organization is dedicated to rebuilding hope in disaster-stricken areas.

Organizacja jest oddana odbudowie nadziei w rejonach dotkniętych katastrofą.

Rebuilding efforts are underway in the war-torn region.

Trwają prace nad odbudową w regionie dotkniętym wojną.

Przykłady z życia codziennego

He is the retired French army general who oversees the rebuilding.

On jest emerytowanym francuskim generałem, który nadzoruje odbudowę.

Źródło: VOA Special English: World

Burying electricity lines can help avoid blackouts, as well as subsequent costly rebuilding.

Pogrzebywanie linii energetycznych może pomóc uniknąć przerw w dostawie prądu, a także kosztownej odbudowy.

Źródło: The Economist - Technology

This included rebuilding about 50 kilometers of fencing.

Obejmowało to odbudowę około 50 kilometrów ogrodzenia.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

The rebuilding was completed on May 17.

Odbudowa została zakończona 17 maja.

Źródło: Women Who Changed the World

It says it's committed to restoring their lives and rebuilding their communities.

Zadeklarowano, że zobowiązano się do przywrócenia im życia i odbudowy ich społeczności.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Rebuilding efforts should include mental health, Selcuk said.

W odbudowie należy uwzględnić opiekę psychiatryczną, powiedział Selcuk.

Źródło: VOA Special March 2023 Collection

President Trump says he would be very disappointed if North Korea is rebuilding a rocket launch site.

Prezydent Trump powiedział, że byłby bardzo rozczarowany, gdyby Korea Północna odbudowywała wyrzutnię rakiet.

Źródło: AP Listening Collection March 2019

A lot of them get destroyed by the rebuilding.

Wielu z nich zostaje zniszczonych przez odbudowę.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

After agriculture, the next step towards recovery would be rebuilding industrial capacity, like power grids and automated manufacturing.

Po rolnictwie kolejnym krokiem na drodze do powrotu do normalności byłaby odbudowa zdolności przemysłowych, takich jak sieci energetyczne i automatyzacja produkcji.

Źródło: Kurzgesagt science animation

In order to counter this, rebuilding social capital is paramount.

Aby temu zapobiec, odbudowa kapitału społecznego jest najważniejsza.

Źródło: BBC Listening Compilation May 2014

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz