| Plural | relinquishments |
relinquishment of power
zrzeczenie się władzy
voluntary relinquishment
dobrowolne zrzeczenie się
relinquishment process
proces zrzeczenia się
relinquishment clause
klauzula zrzeczenia się
relinquishment rights
prawa do zrzeczenia się
relinquishment agreement
umowa zrzeczenia się
relinquishment deed
akt zrzeczenia się
relinquishment claim
roszczenie o zrzeczenie się
relinquishment period
okres zrzeczenia się
the company announced its relinquishment of the project due to unforeseen circumstances.
firma ogłosiła rezygnację z projektu z powodu nieprzewidzianych okoliczności.
his relinquishment of power marked a significant shift in the nation's leadership.
jego rezygnacja z władzy oznaczała znaczącą zmianę w kierownictwie kraju.
the relinquishment of all claims to the disputed territory was a difficult decision.
rezygnacja ze wszystkich roszczeń wobec spornego terytorium była trudną decyzją.
she accepted the relinquishment of her position with grace and professionalism.
zaakceptowała rezygnację ze swojego stanowiska z gracją i profesjonalizmem.
the relinquishment of control to local authorities was a key part of the plan.
przekazanie kontroli lokalnym władzom było kluczowym elementem planu.
the treaty included a clause regarding the relinquishment of certain rights.
w traktacie zawarta była klauzula dotycząca rezygnacji z pewnych praw.
the relinquishment of their ancestral lands caused immense suffering to the tribe.
rezygnacja z ich ziem ancestralnych spowodowała ogromne cierpienie dla plemienia.
the judge ordered the relinquishment of the seized assets to the government.
sędzia nakazał przekazanie zajętych aktywów rządowi.
the relinquishment of responsibility for the error fell on the project manager.
odpowiedzialność za błąd spadła na kierownika projektu.
a formal relinquishment of title was required before the sale could proceed.
wymagane było formalne przekazanie tytułu własności przed dokonaniem sprzedaży.
the relinquishment of their previous beliefs led them to explore new philosophies.
rezygnacja z ich dotychczasowych przekonań skłoniła ich do eksploracji nowych filozofii.
relinquishment of power
zrzeczenie się władzy
voluntary relinquishment
dobrowolne zrzeczenie się
relinquishment process
proces zrzeczenia się
relinquishment clause
klauzula zrzeczenia się
relinquishment rights
prawa do zrzeczenia się
relinquishment agreement
umowa zrzeczenia się
relinquishment deed
akt zrzeczenia się
relinquishment claim
roszczenie o zrzeczenie się
relinquishment period
okres zrzeczenia się
the company announced its relinquishment of the project due to unforeseen circumstances.
firma ogłosiła rezygnację z projektu z powodu nieprzewidzianych okoliczności.
his relinquishment of power marked a significant shift in the nation's leadership.
jego rezygnacja z władzy oznaczała znaczącą zmianę w kierownictwie kraju.
the relinquishment of all claims to the disputed territory was a difficult decision.
rezygnacja ze wszystkich roszczeń wobec spornego terytorium była trudną decyzją.
she accepted the relinquishment of her position with grace and professionalism.
zaakceptowała rezygnację ze swojego stanowiska z gracją i profesjonalizmem.
the relinquishment of control to local authorities was a key part of the plan.
przekazanie kontroli lokalnym władzom było kluczowym elementem planu.
the treaty included a clause regarding the relinquishment of certain rights.
w traktacie zawarta była klauzula dotycząca rezygnacji z pewnych praw.
the relinquishment of their ancestral lands caused immense suffering to the tribe.
rezygnacja z ich ziem ancestralnych spowodowała ogromne cierpienie dla plemienia.
the judge ordered the relinquishment of the seized assets to the government.
sędzia nakazał przekazanie zajętych aktywów rządowi.
the relinquishment of responsibility for the error fell on the project manager.
odpowiedzialność za błąd spadła na kierownika projektu.
a formal relinquishment of title was required before the sale could proceed.
wymagane było formalne przekazanie tytułu własności przed dokonaniem sprzedaży.
the relinquishment of their previous beliefs led them to explore new philosophies.
rezygnacja z ich dotychczasowych przekonań skłoniła ich do eksploracji nowych filozofii.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz