revenir

[USA]/rəˈvɛnɪə/
[Wielka Brytania]/rəˈvɛnɪr/

Tłumaczenie

v. wrócić; wrócić

Frazy i kolokacje

revenir soon

Polish_translation

always revenir

Polish_translation

revenir home

Polish_translation

revenir back

Polish_translation

will revenir

Polish_translation

Przykładowe zdania

il est important de revenir sur ses pas quand on réalise s'être trompé.

Jest ważne, by wrócić pod krok, gdy zauważamy, że się pomyliliśmy.

après une longue maladie, elle est enfin revenue à la vie.

Po długiej chorobie wreszcie wróciła do życia.

le ministre est revenu au pouvoir après les élections.

Minister wrócił do władzy po wyborach.

c'est dommage que tu ne sois pas revenu hier.

Niestety, że nie wróciłeś wczoraj.

cette mode revient au goût du jour cette année.

Ta moda wraca na wierzch w tym roku.

après une longue négociation, ils sont revenus bredouille.

Po długich negocjacjach wrócili bez rezultatu.

il faut revenir à la raison et cesser ces comportements irrationnels.

Trzeba wrócić do rozsądku i zakończyć te irracjonalne zachowania.

le prix de ce produit est finalement revenu à son niveau initial.

Cena tego produktu w końcu wróciła do swojego pierwotnego poziomu.

il faut faire revenir les oignons avant d'ajouter les autres ingrédients.

Trzeba upiec cebulę przed dodaniem innych składników.

après réflexion, elle est revenue sur sa décision de déménager.

Po namyśle wróciła do decyzji o przenosinach.

l'acteur est revenu sur scène pour saluer le public.

Aktor wrócił na scenę, by pochwalić publiczność.

revenons à nos moutons, s'il vous plaît.

Wróćmy do naszych owiec, proszę.

ce produit revient sur le marché après une absence de dix ans.

Ten produkt wraca na rynek po dziesięcioletniej nieobecności.

il est revenu de loin après son accident de voiture.

Wrócił z daleka po wypadku samochodowym.

les touristes sont revenus les mains vides du musée.

Turyści wrócili z pustymi rękami z muzeum.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz