schismatics

[USA]/[ˈʃɪzmatik]/
[Wielka Brytania]/[ˈʃɪzmatik]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Osoby zaangażowane w rozdzielstwo; ci, którzy popierają rozdzielstwo; członkowie grupy lub frakcji schizmatycznej.

Frazy i kolokacje

opposing schismatics

Polish_translation

identifying schismatics

Polish_translation

former schismatics

Polish_translation

radical schismatics

Polish_translation

dividing schismatics

Polish_translation

labeling schismatics

Polish_translation

condemning schismatics

Polish_translation

reconciling schismatics

Polish_translation

excommunicated schismatics

Polish_translation

historical schismatics

Polish_translation

Przykładowe zdania

the church faced a painful schismatics' split after the controversial decision.

Kościół uległ bolesnej rozszczepieniu schizmatyków po kontrowersyjnej decyzji.

many schismatics left the established church to form their own congregations.

Wielu schizmatyków opuściło ustanowiony kościół, by utworzyć własne zgromadzenia.

the schismatics argued vehemently over doctrinal differences.

Schizmatycy gorączkowo debatowali nad różnicami dogmatycznymi.

historical schismatics often faced persecution for their beliefs.

Historyczni schizmatycy często byli prześladowani z powodu swych przekonań.

the schismatics' actions caused significant disruption within the community.

Działania schizmatyków spowodowały znaczące zaburzenia w społeczności.

reconciling with schismatics proved to be a difficult and lengthy process.

Zrekoncyliowanie się z schizmatykami okazało się trudnym i długim procesem.

the debate among schismatics centered on the interpretation of scripture.

Debata między schizmatykami koncentrowała się na interpretacji Pisma Świętego.

some schismatics sought to establish a new, independent religious order.

Niektórzy schizmatycy stawiali na powstanie nowego, niezależnego porzucenia religijnego.

the schismatics' unwavering commitment to their views was admirable.

Niezachwiany zaangażowanie schizmatyków w swoje poglądy było godne podziwu.

the schismatics' movement gained momentum despite facing opposition.

Ruch schizmatyków zdobywał impet mimo napotykanych przeciwności.

the schismatics' legacy continues to influence religious discourse today.

Spadek schizmatyków nadal wpływa na dyskusję religijną dzisiaj.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz