| Past Tense | sidetracked |
| Past Participle | sidetracked |
| Plural | sidetracks |
| Third Person Singular | sidetracks |
| Present Participle | sidetracking |
the effort at reform has been sidetracked for years.
wysiłek w celu reformy został odłożony na bok przez lata.
he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.
nie chciał, żeby dali się zwieść szczegółem polityki.
I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.
zostałem odciągnięty od mojej pracy przez niespodziewanego gościa.
he does not let himself get sidetracked by fads and trends.
nie pozwala sobie dać się zwieść modami i trendami.
Don't sidetrack from the main topic during the meeting.
Nie odchodź od głównego tematu podczas spotkania.
It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.
Łatwo jest odciągnąć rozmowę od głównego tematu nieistotnymi szczegółami.
She tends to sidetrack when she's nervous.
Ma tendencję do odchodzenia od tematu, kiedy jest zdenerwowana.
Let's not sidetrack into personal matters right now.
Nie wchodźmy teraz w sprawy osobiste.
The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.
Nauczyciel musiał odciągnąć dyskusję, aby utrzymać ją na właściwym torze.
I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.
Nie chcę cię odciągać od pracy, ale potrzebuję twojej pomocy.
The project was sidetracked by budget cuts.
Projekt został odłożony na bok z powodu cięć budżetowych.
It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.
Ważne jest, aby nie pozwolić rozproszeniom odciągnąć cię od twoich celów.
She always manages to sidetrack me with interesting stories.
Zawsze udaje jej się mnie odciągnąć od tematu ciekawymi historiami.
We must avoid getting sidetracked by minor issues.
Musimy unikać odchodzenia od tematu z powodu drobnych problemów.
He was tired of Annie getting sidetracked.
Miał dość tego, że Annie się rozpraszała.
Źródło: Magic Tree HouseUnlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.
W przeciwieństwie do twojej zwykłej siebie, łatwo cię rozpraszało i wszystkie twoje regularne zadania wydawały się monumentalnymi przeszkodami.
Źródło: Psychology Mini Class" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.
"- Żartujesz! Co powiedziałeś?! - wykrzyknęła, całkowicie rozproszona."
Źródło: Twilight: Eclipse" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.
" Chciałem cię o coś zapytać, ale mnie rozpraszałeś, - zaśmiał się."
Źródło: Twilight: EclipseWe could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.
Moglibyśmy strzelić gumką na naszych nadgarstkach za każdym razem, gdy się rozpraszamy.
Źródło: The Big Bang Theory Season 8India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.
Indie dały się zciągnąć własnymi wyborami tej wiosny, więc teraz Pompeo wrócił, aby kontynuować ten wysiłek.
Źródło: NPR News June 2019 CompilationSometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.
Czasami, gdy rozmowa toczy się naprawdę dobrze, łatwo się rozprasza lub odejść od tematu lub odejść z głównego toru.
Źródło: Emma's delicious EnglishOK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.
OK, akceptuję fakt, że jestem okazjonalnie niepewny...i często się rozpraszam, ale myślałem, że to ci się w mnie podobało.
Źródło: Gourmet food, prayer, and loveBut somehow, she got sidetracked by swearing.
Ale jakoś dała się ponieść przeklinaniem.
Źródło: FreakonomicsI spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.
Wydałem dużo pieniędzy, żeby zapewnić, że limuzyna pana Loze'a została cicho odchylona.
Źródło: Cat and Mouse Game Season 1the effort at reform has been sidetracked for years.
wysiłek w celu reformy został odłożony na bok przez lata.
he didn't want them to get sidetracked on a detail of policy.
nie chciał, żeby dali się zwieść szczegółem polityki.
I was sidetracked from my work by an unexpected visitor.
zostałem odciągnięty od mojej pracy przez niespodziewanego gościa.
he does not let himself get sidetracked by fads and trends.
nie pozwala sobie dać się zwieść modami i trendami.
Don't sidetrack from the main topic during the meeting.
Nie odchodź od głównego tematu podczas spotkania.
It's easy to sidetrack a conversation with irrelevant details.
Łatwo jest odciągnąć rozmowę od głównego tematu nieistotnymi szczegółami.
She tends to sidetrack when she's nervous.
Ma tendencję do odchodzenia od tematu, kiedy jest zdenerwowana.
Let's not sidetrack into personal matters right now.
Nie wchodźmy teraz w sprawy osobiste.
The teacher had to sidetrack the discussion to keep it on track.
Nauczyciel musiał odciągnąć dyskusję, aby utrzymać ją na właściwym torze.
I don't want to sidetrack you from your work, but I need your help.
Nie chcę cię odciągać od pracy, ale potrzebuję twojej pomocy.
The project was sidetracked by budget cuts.
Projekt został odłożony na bok z powodu cięć budżetowych.
It's important not to let distractions sidetrack you from your goals.
Ważne jest, aby nie pozwolić rozproszeniom odciągnąć cię od twoich celów.
She always manages to sidetrack me with interesting stories.
Zawsze udaje jej się mnie odciągnąć od tematu ciekawymi historiami.
We must avoid getting sidetracked by minor issues.
Musimy unikać odchodzenia od tematu z powodu drobnych problemów.
He was tired of Annie getting sidetracked.
Miał dość tego, że Annie się rozpraszała.
Źródło: Magic Tree HouseUnlike your usual self, you were easily sidetracked and all your regular tasks felt like monumental hurdles.
W przeciwieństwie do twojej zwykłej siebie, łatwo cię rozpraszało i wszystkie twoje regularne zadania wydawały się monumentalnymi przeszkodami.
Źródło: Psychology Mini Class" You're kidding! What did you say? ! " she gasped, completely sidetracked.
"- Żartujesz! Co powiedziałeś?! - wykrzyknęła, całkowicie rozproszona."
Źródło: Twilight: Eclipse" I wanted to ask you something, but you sidetracked me, " he chuckled.
" Chciałem cię o coś zapytać, ale mnie rozpraszałeś, - zaśmiał się."
Źródło: Twilight: EclipseWe could snap a rubber band on our wrists every time we get sidetracked.
Moglibyśmy strzelić gumką na naszych nadgarstkach za każdym razem, gdy się rozpraszamy.
Źródło: The Big Bang Theory Season 8India got sidetracked with its own elections this spring, and so now Pompeo is back to continue that effort.
Indie dały się zciągnąć własnymi wyborami tej wiosny, więc teraz Pompeo wrócił, aby kontynuować ten wysiłek.
Źródło: NPR News June 2019 CompilationSometimes when the conversation is flowing really well, it's easy to get sidetracked or to go off-topic or to go off track.
Czasami, gdy rozmowa toczy się naprawdę dobrze, łatwo się rozprasza lub odejść od tematu lub odejść z głównego toru.
Źródło: Emma's delicious EnglishOK, I accept the fact that I am occasionally unreliable...and I often get sidetracked, but I thought you liked that about me.
OK, akceptuję fakt, że jestem okazjonalnie niepewny...i często się rozpraszam, ale myślałem, że to ci się w mnie podobało.
Źródło: Gourmet food, prayer, and loveBut somehow, she got sidetracked by swearing.
Ale jakoś dała się ponieść przeklinaniem.
Źródło: FreakonomicsI spent a great deal of money making sure Mr. Loze's limo gets quietly sidetracked.
Wydałem dużo pieniędzy, żeby zapewnić, że limuzyna pana Loze'a została cicho odchylona.
Źródło: Cat and Mouse Game Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz