excessive syrupiness
zbyt duża słodkość
too much syrupiness
zbyt duża słodkość
lacks syrupiness
brak słodkości
overwhelming syrupiness
przesadna słodkość
the syrupiness of the dessert was overwhelming and made me feel sick.
Świętokolędna słodycz ciasteczka była przewlekła i sprawiła, że poczułem się źle.
i couldn't finish the drink because of its cloying syrupiness.
Nie mogłem skończyć napoju z powodu jego przewlekłej słodyczy.
the movie's syrupiness ruined what could have been a great story.
Słodycz filmu zniszczyła to, co mogło być wielkim opowiadaniem.
she found the romance novel's syrupiness endearing rather than off-putting.
Ona uznała słodycz romansowego powieku za miłą, a nie odrażającą.
the syrupiness of his voice on the recording was almost unbearable.
Słodycz jego głosu na nagraniu był prawie nie do zniesienia.
too much honey added unnecessary syrupiness to the tea.
Zbyt dużo miodu dodało zbędnej słodyczy do herbaty.
the syrupiness in her writing style became tiresome after a few chapters.
Słodycz w jej stylu pisanie stawało się nudne po kilku rozdziałach.
his songs have a certain syrupiness that appeals to mass audiences.
Jego piosenki mają pewną słodycz, która przyciąga masowe publiczność.
the syrupiness of the cocktail was perfect for those with a sweet tooth.
Słodycz koktajlu był idealna dla tych z zębami na słodkie.
i was surprised by the lack of syrupiness in the naturally flavored syrup.
Byłem zaskoczony brakiem słodyczy w naturalnie aromatyzowanym syropie.
the commercial's emotional manipulation felt like pure syrupiness.
Manipulacja emocjonalna reklamy czuło się jak czysta słodycz.
some people enjoy the syrupiness of old-fashioned ballads.
Niektóre osoby cieszą się słodycz staromodalnych ballad.
excessive syrupiness
zbyt duża słodkość
too much syrupiness
zbyt duża słodkość
lacks syrupiness
brak słodkości
overwhelming syrupiness
przesadna słodkość
the syrupiness of the dessert was overwhelming and made me feel sick.
Świętokolędna słodycz ciasteczka była przewlekła i sprawiła, że poczułem się źle.
i couldn't finish the drink because of its cloying syrupiness.
Nie mogłem skończyć napoju z powodu jego przewlekłej słodyczy.
the movie's syrupiness ruined what could have been a great story.
Słodycz filmu zniszczyła to, co mogło być wielkim opowiadaniem.
she found the romance novel's syrupiness endearing rather than off-putting.
Ona uznała słodycz romansowego powieku za miłą, a nie odrażającą.
the syrupiness of his voice on the recording was almost unbearable.
Słodycz jego głosu na nagraniu był prawie nie do zniesienia.
too much honey added unnecessary syrupiness to the tea.
Zbyt dużo miodu dodało zbędnej słodyczy do herbaty.
the syrupiness in her writing style became tiresome after a few chapters.
Słodycz w jej stylu pisanie stawało się nudne po kilku rozdziałach.
his songs have a certain syrupiness that appeals to mass audiences.
Jego piosenki mają pewną słodycz, która przyciąga masowe publiczność.
the syrupiness of the cocktail was perfect for those with a sweet tooth.
Słodycz koktajlu był idealna dla tych z zębami na słodkie.
i was surprised by the lack of syrupiness in the naturally flavored syrup.
Byłem zaskoczony brakiem słodyczy w naturalnie aromatyzowanym syropie.
the commercial's emotional manipulation felt like pure syrupiness.
Manipulacja emocjonalna reklamy czuło się jak czysta słodycz.
some people enjoy the syrupiness of old-fashioned ballads.
Niektóre osoby cieszą się słodycz staromodalnych ballad.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz