import tariff
cło importowe
export tariff
taryfa eksportowa
tariff rate
stawka taryfowa
tariff policy
polityka taryfowa
tariff barrier
bariera celna
tariff system
system taryfowy
tariff quota
limit taryfowy
preferential tariff
preferencyjna taryfa
tariff level
poziom taryfowy
customs tariff
taryfa celna
protective tariff
taryfa ochronna
tariff reform
reforma taryf
tariff structure
struktura taryfowa
tariff concession
zniżka taryfowa
ad valorem tariff
cło ad valorem
tariff act
ustawa taryfowa
straddle on the tariff issue
stanąć pośrodku kwestii taryfowej
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
Nowe taryfy doprowadziły do strangulacji handlu.
these services are tariffed by volume.
te usługi są taryfowane według wolumenu.
High tariffs throttle trade between countries.
Wysokie taryfy hamują handel między krajami.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Przedstawiciele rządu zakończyli negocjacje w sprawie taryf.
a country that has dispensed with tariff barriers.
kraj, który zniósł bariery taryfowe.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Kopia taryfy jest umieszczana w każdym pokoju hotelowym.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
większość krajów nałożyła taryfy w celu ochrony swoich rolników.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
załączona do ustawy podatkowej klauzula taryfowa; klauzula załączona do nowego aktu prawnego.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Wysokie cła często powodują przekierowanie handlu z jednego kraju do drugiego.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
Brytyjski przemysł był chroniony przed konkurencją zagraniczną przez taryfy ochronne.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
USA mogłyby nałożyć karne cła w wysokości do 100% na eksport niektórych krajów.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Następnie ponownie wyeksportować je do Stanów Zjednoczonych, unikając w ten sposób regularnej struktury ceł.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Praktycznie każdy podatek to mały kawałek ekonomicznego szaleństwa; ale jeden mający na celu utrudnienie działania Twoim najlepszym eksporterom wydawałby się zabierać galletę.
import tariff
cło importowe
export tariff
taryfa eksportowa
tariff rate
stawka taryfowa
tariff policy
polityka taryfowa
tariff barrier
bariera celna
tariff system
system taryfowy
tariff quota
limit taryfowy
preferential tariff
preferencyjna taryfa
tariff level
poziom taryfowy
customs tariff
taryfa celna
protective tariff
taryfa ochronna
tariff reform
reforma taryf
tariff structure
struktura taryfowa
tariff concession
zniżka taryfowa
ad valorem tariff
cło ad valorem
tariff act
ustawa taryfowa
straddle on the tariff issue
stanąć pośrodku kwestii taryfowej
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
Nowe taryfy doprowadziły do strangulacji handlu.
these services are tariffed by volume.
te usługi są taryfowane według wolumenu.
High tariffs throttle trade between countries.
Wysokie taryfy hamują handel między krajami.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Przedstawiciele rządu zakończyli negocjacje w sprawie taryf.
a country that has dispensed with tariff barriers.
kraj, który zniósł bariery taryfowe.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Kopia taryfy jest umieszczana w każdym pokoju hotelowym.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
większość krajów nałożyła taryfy w celu ochrony swoich rolników.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
załączona do ustawy podatkowej klauzula taryfowa; klauzula załączona do nowego aktu prawnego.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Wysokie cła często powodują przekierowanie handlu z jednego kraju do drugiego.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
Brytyjski przemysł był chroniony przed konkurencją zagraniczną przez taryfy ochronne.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
USA mogłyby nałożyć karne cła w wysokości do 100% na eksport niektórych krajów.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Następnie ponownie wyeksportować je do Stanów Zjednoczonych, unikając w ten sposób regularnej struktury ceł.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Praktycznie każdy podatek to mały kawałek ekonomicznego szaleństwa; ale jeden mający na celu utrudnienie działania Twoim najlepszym eksporterom wydawałby się zabierać galletę.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz