treasuredness

[USA]//ˈtreʒədnis//
[Wielka Brytania]//ˈtrɛʒərdnɪs//

Tłumaczenie

n. Jakość lub stan bycia cenionym; wartość; stan bycia wysoce wartościowym lub drogim dla kogoś; emocjonalne znaczenie lub przywiązanie, które sprawia, że coś jest ukochane; stopień, w jakim coś jest wartościowe lub doceniane.

Frazy i kolokacje

deep treasuredness

głęboka wartość

profound treasuredness

głęboka wartość

special treasuredness

szczególna wartość

true treasuredness

prawdziwa wartość

mutual treasuredness

wzajemna wartość

deepest treasuredness

największa wartość

genuine treasuredness

autentyczna wartość

lasting treasuredness

trwała wartość

enduring treasuredness

trwała wartość

Przykładowe zdania

the treasuredness of our friendship has grown stronger over the decades.

cenność naszej przyjaźni wzrosła w ciągu dziesięcioleci.

she felt a deep sense of treasuredness when holding her newborn daughter.

poczuła głębokie poczucie bezcenności trzymając w rękach nowonarodzoną córkę.

the treasuredness of that old photograph brings back memories of simpler times.

bezcenność tego starego zdjęcia przywraca wspomnienia o prostszych czasach.

he spoke with profound treasuredness about his grandmother's wisdom.

mówił z głęboką bezcennością o mądrości swojej babci.

the treasuredness of traditional values varies across different cultures.

bezcenność tradycyjnych wartości różni się w zależności od różnych kultur.

i experienced a moment of overwhelming treasuredness during the family reunion.

przeżyłem moment przytłaczającej bezcenności podczas rodzinnego spotkania.

the treasuredness of this antique vase is both monetary and sentimental.

bezcenność tej antycznej wazy jest zarówno finansowa, jak i sentymentalna.

childhood treasuredness often influences adult emotional development.

bezcenność dzieciństwa często wpływa na rozwój emocjonalny dorosłych.

the treasuredness of that summer spent together remains vivid in my mind.

bezcenność tamtej wspólnej tamy pozostaje żywa w mojej pamięci.

she expressed the treasuredness of her cultural heritage with pride.

wyrażała bezcenność swojego dziedzictwa kulturowego z dumą.

the treasuredness of ordinary moments can be easily overlooked.

bezcenność zwykłych chwil może być łatwo pomijana.

our team's treasuredness for each other creates a positive work environment.

bezcenność naszej drużyny dla siebie nawzajem tworzy pozytywne środowisko pracy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz