uncouthness

[USA]/[ʌnˈkʌθnɪs]/
[Wielka Brytania]/[ʌnˈkʌθnɪs]/

Tłumaczenie

n. Jakość bycia nieużytkowym, niegrzecznym lub niezgrabnym w zachowaniu lub wyglądzie; Brak wyrafinowania lub elegancji.
Formy słowa

Frazy i kolokacje

avoided uncouthness

uniknięto nieprzyzwoitości

displaying uncouthness

wykazywanie nieprzyzwoitości

with uncouthness

z nieprzyzwoitością

despite uncouthness

pomimo nieprzyzwoitości

lacked uncouthness

brakowało nieprzyzwoitości

overcoming uncouthness

przezwyciężanie nieprzyzwoitości

exhibiting uncouthness

okazywanie nieprzyzwoitości

free from uncouthness

wolny od nieprzyzwoitości

marred by uncouthness

poplamiony nieprzyzwoitością

showed uncouthness

pokazywał nieprzyzwoitość

Przykładowe zdania

despite his wealth, he displayed a certain uncouthness in his manners.

Pomimo swojego bogactwa, wykazywał pewien brak manier.

her family's uncouthness was a source of embarrassment for her.

Nieprzyzwoitość jej rodziny była dla niej źródłem wstydu.

he tried to overcome his uncouthness and refine his behavior.

Próbował przezwyciężyć swoją nieprzyzwoitość i poprawić swoje zachowanie.

the critic pointed out the play's uncouthness and lack of subtlety.

Krytyk zwrócił uwagę na nieprzyzwoitość i brak subtelności sztuki.

she was shocked by the uncouthness of the guests at the party.

Była zszokowana nieprzyzwoitością gości na przyjęciu.

his uncouthness often alienated potential business partners.

Jego nieprzyzwoitość często zniechęcała potencjalnych partnerów biznesowych.

the novel explored the themes of class and uncouthness.

Powieść badała tematy klasy i nieprzyzwoitości.

he apologized for his previous uncouthness and insensitivity.

Przeprosił za swoją wcześniejszą nieprzyzwoitość i brak wrażliwości.

the teacher addressed the students' uncouthness in the classroom.

Nauczyciel poruszył kwestię nieprzyzwoitości uczniów w klasie.

she found his uncouthness charming in a peculiar way.

W dziwny sposób uważała jego nieprzyzwoitość za urzekającą.

the company frowned upon any display of uncouthness in public.

Firma negatywnie oceniała jakiekolwiek okazywanie nieprzyzwoitości publicznie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz