unmount

[USA]/[ʌnˈmaʊnt]/
[Wielka Brytania]/[ʌnˈmaʊnt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. zsiadać z konia, roweru, itp.; wyjmować urządzenie pamięci masowej (np. dysk twardy, dysk USB) z systemu komputerowego; zsiadać.
n. Czynność zsiadania się z pojazdu lub zwierzęcia.

Frazy i kolokacje

unmount the drive

odmontuj dysk

unmounted quickly

szybko odmontowano

unmount safely

bezpiecznie odmontuj

unmounting now

odmontowuję teraz

unmount device

odmontuj urządzenie

unmounted already

już odmontowano

unmount system

odmontuj system

unmount horse

odmontuj konia

unmount data

odmontuj dane

unmount process

odmontuj proces

Przykładowe zdania

please unmount the usb drive after the file transfer is complete.

Proszę odmontować dysk USB po zakończeniu transferu plików.

before shutting down, remember to unmount any external hard drives.

Przed wyłączeniem, pamiętaj o odmontowaniu wszystkich zewnętrznych dysków twardych.

the system will automatically unmount the cd-rom when you close the drive.

System automatycznie odmontuje napęd CD-ROM po zamknięciu napędu.

it's important to safely unmount the device to prevent data corruption.

Ważne jest bezpieczne odmontowanie urządzenia, aby zapobiec uszkodzeniu danych.

i accidentally unmounted the drive while it was still being written to.

Przypadkowo odmontowałem dysk, podczas gdy wciąż był do niego zapisywany.

the operating system allows you to unmount network shares easily.

System operacyjny pozwala łatwo odmontować udostępnione zasoby sieciowe.

make sure you unmount the virtual machine before powering off the host.

Upewnij się, że odmontujesz maszynę wirtualną przed wyłączeniem hosta.

the script will unmount the filesystem after the backup is finished.

Skrypt odmontuje system plików po zakończeniu kopii zapasowej.

you need administrator privileges to unmount this volume.

Potrzebujesz uprawnień administratora, aby odmontować ten wolumin.

the utility provides a way to unmount a mounted filesystem.

Narzędzie zapewnia sposób na odmontowanie zamontowanego systemu plików.

after copying the files, unmount the server to disconnect it.

Po skopiowaniu plików, odmontuj serwer, aby go odłączyć.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz