unutterableness

[USA]/[ʌnˈʌtərəblnəs]/
[Wielka Brytania]/[ʌnˈʌtərəblnəs]/

Tłumaczenie

n. Jakość bycia niewymownego; stan bycia zbyt szokującym lub strasznym, by wyrazić to słowami; właściwość bycia niemożliwym do wypowiedzenia.

Frazy i kolokacje

the unutterableness of it

niemożliwość wyrażenia

facing unutterableness

mierzenie się z niemożliwością wyrażenia

beyond unutterableness

poza niemożliwością wyrażenia

sense of unutterableness

poczucie niemożliwości wyrażenia

full of unutterableness

pełen niemożliwości wyrażenia

expressing unutterableness

wyrażający niemożliwość wyrażenia

despite unutterableness

pomimo niemożliwości wyrażenia

unutterableness prevailed

niemożliwość wyrażenia zdominowała

with unutterableness

z niemożliwością wyrażenia

pure unutterableness

czysta niemożliwość wyrażenia

Przykładowe zdania

the sheer unutterableness of the situation left her speechless.

Bezwzględność sytuacji pozostawiła ją bez słów.

he struggled with the unutterableness of his grief after the loss.

Zmagano się z niewypowiadalnością żałoby po stracie.

the unutterableness of the horror silenced the entire room.

Niewypowiadalność horroru uciszyła całe pomieszczenie.

there was an unutterableness to her smile that intrigued him.

Był w jej uśmiechu niewypowiadalność, która go intrygowała.

he felt the unutterableness of his love for her deeply.

Głęboko poczuł niewypowiadalność swojej miłości do niej.

the unutterableness of the experience defied description.

Niewypowiadalność doświadczenia nie dawała się opisać.

she tried to capture the unutterableness in her poetry.

Próbowała uchwycić niewypowiadalność w swojej poezji.

the unutterableness of the sunset filled him with awe.

Niewypowiadalność zachodu słońca napełniła go podziwem.

despite his efforts, the unutterableness remained.

Pomimo jego wysiłków, niewypowiadalność pozostała.

the unutterableness of the dream lingered in his mind.

Niewypowiadalność snu pozostała w jego myślach.

she acknowledged the unutterableness of the moment with a tear.

Uznała niewypowiadalność chwili ze łzą.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz