| Plural | unworthinesses |
struggle with feelings of unworthiness
zmagania z poczuciem nieadekwatności
overcome feelings of unworthiness
przezwyciężycie poczucia nieadekwatności
deep sense of unworthiness
głębokie poczucie nieadekwatności
feelings of unworthiness can be overwhelming
poczucie nieadekwatności może być przytłaczające
address feelings of unworthiness
radzenie sobie z poczuciem nieadekwatności
underlying feelings of unworthiness
podłoże poczucia nieadekwatności
struggling with unworthiness issues
zmaganie się z problemami poczucia nieadekwatności
feelings of unworthiness can impact self-esteem
poczucie nieadekwatności może wpływać na poczucie własnej wartości
dealing with feelings of unworthiness
radzenie sobie z poczuciem nieadekwatności
This attitude carries a feeling of unworthiness and being unloved.
To postawa wiąże się z poczuciem nieprzystojności i braku miłości.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementTo this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.
Do tego bezwzględnego arenu, osoba niepewna siebie teraz kieruje wszystkie swoje obawy dotyczące nieprzystojności i panicznego pragnienia zapewnienia.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDon't mock my own deep feeling of unworthiness'.
Nie wyśmiewaj mojego głębokiego poczucia nieprzystojności.
Źródło: The South and the North (Part 2)Should and shame, they're the same, and this wig, this wig, represents shame, unworthiness, other people's thoughts implanted into my mind.
Powinni i wstyd, to to samo, a ten peruk, ten peruk, reprezentuje wstyd, nieprzystojność, myśli innych ludzi wszczepione w moją głowę.
Źródło: Complete English Speech CollectionCollect about me the innumerable swarm of my fellows; let them hear my confessions; let them groan at my unworthiness; let them blush at my meannesses!
Zbierz wokół mnie niezliczoną chmarę moich towarzyszy; niech usłyszą moje wyznania; niech westchną z powodu mojej nieprzystojności; niech się zawstydzą moich podłości!
Źródło: The Education of Henry Adams (Volume 1)The most modest exercise of the intellect, not to say of decency, should certainly be enough to convince these interpreters of the perfect childishness and unworthiness of such a misuse of the divine digital dexterity.
Nawet najbardziej skromne ćwiczenie intelektu, nie wspominając o przyzwoitości, z pewnością powinno wystarczyć, aby przekonać tych interpretatorów o całkowitej dziecinności i nieprzystojności takiego nadużycia boskiej cyfrowej zręczności.
Źródło: The Death of GodHe himself, on the other hand with characteristic humility, avowed his belief, that, if Providence should see fit to remove him, it would be because of his own unworthiness to perform its humblest mission here on earth.
On sam, z charakterystyczną pokorą, wyraził swoje przekonanie, że jeśli Boska Opatrzność uznałaby za stosowne go usunąć, byłoby to dlatego, że nie byłby godzien spełnić nawet najskromniejszej misji na ziemi.
Źródło: Red charactersThe man of many ideas, now that his first dream of impossible things was over, vibrated too far in the contrary direction; and her every movement of feature—every tremor—every confused word—was taken as so much proof of her unworthiness.
Mężczyzna wielu pomysłów, teraz, gdy jego pierwszy sen o niemożliwych rzeczach dobiegł końca, wibrował zbyt daleko w przeciwnym kierunku; i każdy ruch jej rysów - każdy drżenie - każde zdezorientowane słowo - było traktowane jako dowód jej nieprzystojności.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)struggle with feelings of unworthiness
zmagania z poczuciem nieadekwatności
overcome feelings of unworthiness
przezwyciężycie poczucia nieadekwatności
deep sense of unworthiness
głębokie poczucie nieadekwatności
feelings of unworthiness can be overwhelming
poczucie nieadekwatności może być przytłaczające
address feelings of unworthiness
radzenie sobie z poczuciem nieadekwatności
underlying feelings of unworthiness
podłoże poczucia nieadekwatności
struggling with unworthiness issues
zmaganie się z problemami poczucia nieadekwatności
feelings of unworthiness can impact self-esteem
poczucie nieadekwatności może wpływać na poczucie własnej wartości
dealing with feelings of unworthiness
radzenie sobie z poczuciem nieadekwatności
This attitude carries a feeling of unworthiness and being unloved.
To postawa wiąże się z poczuciem nieprzystojności i braku miłości.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementTo this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.
Do tego bezwzględnego arenu, osoba niepewna siebie teraz kieruje wszystkie swoje obawy dotyczące nieprzystojności i panicznego pragnienia zapewnienia.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDon't mock my own deep feeling of unworthiness'.
Nie wyśmiewaj mojego głębokiego poczucia nieprzystojności.
Źródło: The South and the North (Part 2)Should and shame, they're the same, and this wig, this wig, represents shame, unworthiness, other people's thoughts implanted into my mind.
Powinni i wstyd, to to samo, a ten peruk, ten peruk, reprezentuje wstyd, nieprzystojność, myśli innych ludzi wszczepione w moją głowę.
Źródło: Complete English Speech CollectionCollect about me the innumerable swarm of my fellows; let them hear my confessions; let them groan at my unworthiness; let them blush at my meannesses!
Zbierz wokół mnie niezliczoną chmarę moich towarzyszy; niech usłyszą moje wyznania; niech westchną z powodu mojej nieprzystojności; niech się zawstydzą moich podłości!
Źródło: The Education of Henry Adams (Volume 1)The most modest exercise of the intellect, not to say of decency, should certainly be enough to convince these interpreters of the perfect childishness and unworthiness of such a misuse of the divine digital dexterity.
Nawet najbardziej skromne ćwiczenie intelektu, nie wspominając o przyzwoitości, z pewnością powinno wystarczyć, aby przekonać tych interpretatorów o całkowitej dziecinności i nieprzystojności takiego nadużycia boskiej cyfrowej zręczności.
Źródło: The Death of GodHe himself, on the other hand with characteristic humility, avowed his belief, that, if Providence should see fit to remove him, it would be because of his own unworthiness to perform its humblest mission here on earth.
On sam, z charakterystyczną pokorą, wyraził swoje przekonanie, że jeśli Boska Opatrzność uznałaby za stosowne go usunąć, byłoby to dlatego, że nie byłby godzien spełnić nawet najskromniejszej misji na ziemi.
Źródło: Red charactersThe man of many ideas, now that his first dream of impossible things was over, vibrated too far in the contrary direction; and her every movement of feature—every tremor—every confused word—was taken as so much proof of her unworthiness.
Mężczyzna wielu pomysłów, teraz, gdy jego pierwszy sen o niemożliwych rzeczach dobiegł końca, wibrował zbyt daleko w przeciwnym kierunku; i każdy ruch jej rysów - każdy drżenie - każde zdezorientowane słowo - było traktowane jako dowód jej nieprzystojności.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz