vacate a legal document
opuszczenie dokumentu prawnego
vacate a death sentence.
uchyl wyrok śmierci.
he vacated his office as Director.
zrezygnował ze stanowiska dyrektora.
All students vacated from their schools.
Wszyscy uczniowie opuścili swoje szkoły.
Hotel guests are requested to vacate their rooms by twelve noon.
Goście hotelowi są proszeni o opuszczenie swoich pokoi do godziny dwunastej.
the house had only just been vacated and was in good order.
Dom został właśnie opuszczony i był w dobrym stanie.
rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday.
Pokoje muszą zostać opuszczone do południa w ostatni dzień urlopu.
Marlin Godfrey and David Anthony Kittrell say the fight was started by Iverson's bodyguard and entourage when the two refused to vacate a VIP section for Iverson at the Eyebar nightclub in Washington.
Marlin Godfrey i David Anthony Kittrell twierdzą, że bójka została rozpoczęta przez ochroniarza i świtę Iversona, gdy obaj odmówili opuszczenia strefy VIP dla Iversona w klubie nocnym Eyebar w Waszyngtonie.
Objection! The prior felony has been vacated!
Spór! Poprzednie przestępstwo zostało uchylone!
Źródło: Out of Control Season 3Sign the motion to vacate, I'll be out of your hair.
Podpisz wniosek o uchylenie, zniknę z twojego życia.
Źródło: Out of Control Season 3So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
Więc... wydaje się, że masz 60 dni na opuszczenie terenu.
Źródło: Desperate Housewives Season 7You and Ms. Shaw need to vacate the premises.
Wy i panna Shaw musicie opuścić teren.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3It was recently vacated by the Countess of Worcestershire.
Zostało to niedawno opuszczone przez hrabinnę Worcestershire.
Źródło: Home Alone 2: Lost in New YorkHarry sat down in his vacated chair, staring glumly at the floor.
Harry usiadł na swoim opuszczonym krześle, ponuro wpatrując się w podłogę.
Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTo Harry's annoyance, Percy now took Padma's vacated seat.
Dzięki irytacji Harry'ego, Percy zajął teraz opuszczone miejsce Padmy.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
"- To jest hojne, - powiedział Dumbledore. - Jednak tymczasowo opuściliśmy budynek."
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince22. Could you tell me when I have to vacate the room?
22. Czy możesz mi powiedzieć, kiedy muszę opuścić pokój?
Źródło: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysAnd instead, he went big and vacated the entire program.
I zamiast tego, poszedł na całość i opuścił cały program.
Źródło: NPR News Compilation November 2022vacate a legal document
opuszczenie dokumentu prawnego
vacate a death sentence.
uchyl wyrok śmierci.
he vacated his office as Director.
zrezygnował ze stanowiska dyrektora.
All students vacated from their schools.
Wszyscy uczniowie opuścili swoje szkoły.
Hotel guests are requested to vacate their rooms by twelve noon.
Goście hotelowi są proszeni o opuszczenie swoich pokoi do godziny dwunastej.
the house had only just been vacated and was in good order.
Dom został właśnie opuszczony i był w dobrym stanie.
rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday.
Pokoje muszą zostać opuszczone do południa w ostatni dzień urlopu.
Marlin Godfrey and David Anthony Kittrell say the fight was started by Iverson's bodyguard and entourage when the two refused to vacate a VIP section for Iverson at the Eyebar nightclub in Washington.
Marlin Godfrey i David Anthony Kittrell twierdzą, że bójka została rozpoczęta przez ochroniarza i świtę Iversona, gdy obaj odmówili opuszczenia strefy VIP dla Iversona w klubie nocnym Eyebar w Waszyngtonie.
Objection! The prior felony has been vacated!
Spór! Poprzednie przestępstwo zostało uchylone!
Źródło: Out of Control Season 3Sign the motion to vacate, I'll be out of your hair.
Podpisz wniosek o uchylenie, zniknę z twojego życia.
Źródło: Out of Control Season 3So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
Więc... wydaje się, że masz 60 dni na opuszczenie terenu.
Źródło: Desperate Housewives Season 7You and Ms. Shaw need to vacate the premises.
Wy i panna Shaw musicie opuścić teren.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3It was recently vacated by the Countess of Worcestershire.
Zostało to niedawno opuszczone przez hrabinnę Worcestershire.
Źródło: Home Alone 2: Lost in New YorkHarry sat down in his vacated chair, staring glumly at the floor.
Harry usiadł na swoim opuszczonym krześle, ponuro wpatrując się w podłogę.
Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTo Harry's annoyance, Percy now took Padma's vacated seat.
Dzięki irytacji Harry'ego, Percy zajął teraz opuszczone miejsce Padmy.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
"- To jest hojne, - powiedział Dumbledore. - Jednak tymczasowo opuściliśmy budynek."
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince22. Could you tell me when I have to vacate the room?
22. Czy możesz mi powiedzieć, kiedy muszę opuścić pokój?
Źródło: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysAnd instead, he went big and vacated the entire program.
I zamiast tego, poszedł na całość i opuścił cały program.
Źródło: NPR News Compilation November 2022Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz