reside in
zamieszkiwać
reside at
zamieszkiwać pod adresem
reside with
zamieszkiwać z
reside permanently
zamieszkiwać na stałe
reside temporarily
zamieszkiwać tymczasowo
Sovereignty resides with the people.
Suwerenność należy do narodu.
legislative powers reside with the Federal Assembly.
władza ustawodawcza należy do Zgromadzenia Federalnego.
The authority of governance resided in the monarchy.
Władza nad rządami pochodziła z monarchii.
The family resides in Southern France.
Rodzina mieszka w południowej Francji.
people who work in the city actually reside in neighbouring towns.
ludzie, którzy pracują w mieście, w rzeczywistości mieszkają w sąsiednich miastach.
the paintings now reside on the walls of a restaurant.
Obrazy teraz wiszą na ścianach restauracji.
The real power resides in the people.
Prawdziwa władza należy do narodu.
the potential energy that resides in flowing water.
Potencjalna energia, która znajduje się w płynącej wodzie.
Real power resides in the workshop.
Prawdziwa władza znajduje się w warsztacie.
The power to change the law resides in Parliament.
Władza nad zmianą prawa należy do Parlamentu.
Her charm resides in her vivacity.
Jej urok polega na jej żywiołowości.
the meaning of an utterance does not wholly reside in the semantic meaning.
Znaczenie wypowiedzi nie leży w pełni w znaczeniu semantycznym.
It's the indweller or the Antaryamin who resides formless or in any form desired.
Jest to mieszkaniec lub Antaryamin, który mieszka bezkształtnie lub w dowolnym pożądanym kształcie.
The intercoastal position is very cliffy, is not adapt to living, a few people reside in here even if now.
Położenie nadbrzeżne jest bardzo klifowe, nie nadaje się do życia, niewiele osób tutaj mieszka, nawet jeśli tak jest.
Its cereal, milk, flesh kind the crop that waits for a variety of products with beetsugar resides Europe in all first of body.
Jego zboże, mleko, rodzaj mięsa, uprawa, która czeka na różnorodne produkty z buraków cukrowych, znajduje się w Europie, w całym pierwszym ciele.
Neuraminidase is a kind of glycosidoprotein, it resides the surface of influenza virus A and B-, and plays a key part in the process of virus duplication and infection.
Neuraminidaza to rodzaj glikoproteiny, znajduje się na powierzchni wirusów grypy A i B, i odgrywa kluczową rolę w procesie replikacji i infekcji wirusów.
The α-mannosidase is a key enzyme of N-glycan synthesis and metabolism,which functions on removing the mannose reside of glycan.
α-manozydaza jest kluczowym enzymem syntezy i metabolizmu N-glikanów, który usuwa resztę mannozy z glikany.
Submitochondrial fractionation studies further indicated that the mitochondrial resided GRP78 is mainly located in the intermembrane space, inner membrane, and matrix.
Badania podziału podmitochondrialnego wykazały dodatkowo, że mitochondrialna mieszcząca się GRP78 znajduje się głównie w przestrzeni między błonami, błonie wewnętrznej i w matriksie.
reside in
zamieszkiwać
reside at
zamieszkiwać pod adresem
reside with
zamieszkiwać z
reside permanently
zamieszkiwać na stałe
reside temporarily
zamieszkiwać tymczasowo
Sovereignty resides with the people.
Suwerenność należy do narodu.
legislative powers reside with the Federal Assembly.
władza ustawodawcza należy do Zgromadzenia Federalnego.
The authority of governance resided in the monarchy.
Władza nad rządami pochodziła z monarchii.
The family resides in Southern France.
Rodzina mieszka w południowej Francji.
people who work in the city actually reside in neighbouring towns.
ludzie, którzy pracują w mieście, w rzeczywistości mieszkają w sąsiednich miastach.
the paintings now reside on the walls of a restaurant.
Obrazy teraz wiszą na ścianach restauracji.
The real power resides in the people.
Prawdziwa władza należy do narodu.
the potential energy that resides in flowing water.
Potencjalna energia, która znajduje się w płynącej wodzie.
Real power resides in the workshop.
Prawdziwa władza znajduje się w warsztacie.
The power to change the law resides in Parliament.
Władza nad zmianą prawa należy do Parlamentu.
Her charm resides in her vivacity.
Jej urok polega na jej żywiołowości.
the meaning of an utterance does not wholly reside in the semantic meaning.
Znaczenie wypowiedzi nie leży w pełni w znaczeniu semantycznym.
It's the indweller or the Antaryamin who resides formless or in any form desired.
Jest to mieszkaniec lub Antaryamin, który mieszka bezkształtnie lub w dowolnym pożądanym kształcie.
The intercoastal position is very cliffy, is not adapt to living, a few people reside in here even if now.
Położenie nadbrzeżne jest bardzo klifowe, nie nadaje się do życia, niewiele osób tutaj mieszka, nawet jeśli tak jest.
Its cereal, milk, flesh kind the crop that waits for a variety of products with beetsugar resides Europe in all first of body.
Jego zboże, mleko, rodzaj mięsa, uprawa, która czeka na różnorodne produkty z buraków cukrowych, znajduje się w Europie, w całym pierwszym ciele.
Neuraminidase is a kind of glycosidoprotein, it resides the surface of influenza virus A and B-, and plays a key part in the process of virus duplication and infection.
Neuraminidaza to rodzaj glikoproteiny, znajduje się na powierzchni wirusów grypy A i B, i odgrywa kluczową rolę w procesie replikacji i infekcji wirusów.
The α-mannosidase is a key enzyme of N-glycan synthesis and metabolism,which functions on removing the mannose reside of glycan.
α-manozydaza jest kluczowym enzymem syntezy i metabolizmu N-glikanów, który usuwa resztę mannozy z glikany.
Submitochondrial fractionation studies further indicated that the mitochondrial resided GRP78 is mainly located in the intermembrane space, inner membrane, and matrix.
Badania podziału podmitochondrialnego wykazały dodatkowo, że mitochondrialna mieszcząca się GRP78 znajduje się głównie w przestrzeni między błonami, błonie wewnętrznej i w matriksie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz