vanquish

[USA]/ˈvæŋkwɪʃ/
[Wielka Brytania]/ˈvæŋkwɪʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. podbić, pokonać, przezwyciężyć; stłumić.
Word Forms
Past Participlevanquished
Present Participlevanquishing
Third Person Singularvanquishes
Past Tensevanquished

Przykładowe zdania

He tried to vanquish his fears.

Próbował przezwyciężyć swoje obawy.

he successfully vanquished his rival.

On z powodzeniem pokonał swojego rywala.

The forces of Napoleon were vanquished at Waterloo.

Siły Napoleona zostały pokonane pod Waterloo.

Success vanquished their fears.See Synonyms at defeat

Sukces przezwyciężył ich obawy. Zobacz Synonimy w pokonaniu

I vanquished her coldness with my assiduity.

Pokonałem jej chłód moją sumiennością.

She had fought many battles, vanquished many foes.

Walczyła w wielu bitwach, pokonała wielu wrogów.

Przykłady z życia codziennego

At first she shivered from her fear but at last she could vanquish it.

Na początku drżała ze strachu, ale w końcu mogła go pokonać.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

His tall opponent was not to be vanquished. He bid forty thousand.

Jego wysoki przeciwnik nie mógł zostać pokonany. Złożył ofertę czterdziestu tysięcy.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

No one in the field expects HIV to be vanquished in the next year or so.

Nikt w tej dziedzinie nie oczekuje, że HIV zostanie pokonany w ciągu następnego roku lub dwóch.

Źródło: Time

This trend, predictably, is leading to the resurgence of diseases considered vanquished long ago.

Ta tendencja, jak przewidywano, prowadzi do odrodzenia się chorób uważanych za pokonane dawno temu.

Źródło: The Economist - International

To vanquish The Nyx, it's the only way.

Aby pokonać Nyx, to jedyny sposób.

Źródło: Lost Girl Season 05

The Confederacy lost the war and was vanquished from history.

Konfederacja przegrała wojnę i została wymazana z historii.

Źródło: Realm of Legends

Famine has not been vanquished, although it could be. Children still suffer.

Głód nie został pokonany, choć mógłby zostać. Dzieci nadal cierpią.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

So well he bears it, he doth vanquish me. My boy! my boy!

Tak dobrze to znosi, że mnie pokonuje. Mój chłopcze! Mój chłopcze!

Źródło: American Original Language Arts Volume 5

But, as we begin, the war has seemingly been won, the enemy vanquished.

Ale, jak zaczynamy, wydaje się, że wygrano wojnę, a wróg został pokonany.

Źródło: Selected English short passages

In June he announced that Tanzania had become the first country in the world to vanquish the coronavirus.

W czerwcu ogłosił, że Tanzania stała się pierwszym krajem na świecie, który pokonał koronawirusa.

Źródło: VOA Standard English_Africa

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz