well-mannered

[USA]/[wɛl ˈmænəd]/
[Wielka Brytania]/[wɛl ˈmænərd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. mający lub wyrażający uprzejmy i pełen szacunku sposób; wykazujący dobre maniery, zwłaszcza wobec innych; uprzejmy i pełen szacunku

Frazy i kolokacje

well-mannered child

grzeczny ребенок

be well-mannered

zachowuj się grzecznie

well-mannered guests

grzeczni goście

acting well-mannered

zachowujący się grzecznie

remain well-mannered

pozostań grzeczny

well-mannered society

grzeczne społeczeństwo

becoming well-mannered

stający się grzeczny

well-mannered person

grzeczna osoba

always well-mannered

zawsze grzeczny

quite well-mannered

dość grzeczny

Przykładowe zdania

she was a well-mannered child, always saying "please" and "thank you."

Była to dobrze wychowana dziewczynka, zawsze mówiąca "proszę" i "dziękuję".

we expect our employees to be well-mannered and respectful to clients.

Oczekujemy, że nasi pracownicy będą uprzejmi i szanujący klientów.

his well-mannered demeanor impressed the interview panel.

Jego dobrze wychowane zachowanie zrobiło wrażenie na komisji rekrutacyjnej.

raising children to be well-mannered is a priority for many parents.

Wychowywanie dzieci do bycia dobrze wychowanymi jest priorytetem dla wielu rodziców.

the guests were all well-mannered and enjoyed the formal dinner.

Wszyscy goście byli uprzejmi i dobrze się bawili podczas formalnej kolacji.

maintaining well-mannered behavior is crucial in professional settings.

Utrzymywanie dobrze wychowanego zachowania jest kluczowe w środowisku zawodowym.

he gave a well-mannered speech, showing respect for opposing viewpoints.

Wyprosił dobrze wychowane przemówienie, okazując szacunek dla odmiennych punktów widzenia.

the school emphasizes teaching students to be well-mannered and polite.

Szkoła kładzie nacisk na nauczanie uczniów bycia dobrze wychowanymi i uprzejmymi.

a well-mannered approach can often resolve conflicts peacefully.

Uprzejme podejście często może rozwiązać konflikty pokojowo.

she demonstrated well-mannered conduct throughout the entire event.

Przemawiała dobrze wychowanymi manierami przez cały czas trwania wydarzenia.

the staff provided excellent service with well-mannered professionalism.

Personel zapewnił doskonałą obsługę z dobrze wychowanymi manierami i profesjonalizmem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz