winning

[USA]/'wɪnɪŋ/
[Wielka Brytania]/'wɪnɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. osiągający zwycięstwo; udany
n. zwycięstwo; akt odnoszenia sukcesu
v. osiągnąć zwycięstwo
Word Forms
Pluralwinnings
Present Participlewinning

Frazy i kolokacje

winning streak

seria zwycięstw

winning team

zespół zwycięski

winning record

rekord zwycięstw

winning formula

wygrywająca formuła

winning mentality

mentalność zwycięzcy

winning machine

maszyna do wygrywania

winning shot

trafienie dające zwycięstwo

Przykładowe zdania

there is a chance of winning the raffle.

istnieje szansa na wygranie loterii.

winning the election by a landslide.

wygrywanie wyborów miażdżącą przewagą.

the winning entry; the winning team.

zwycięski wpis; zwycięski zespół.

a winning personality; a winning smile.

zwycięska osobowość; zwycięski uśmiech.

a rally for the winning candidate

wiec na cześć zwycięskiego kandydata.

She hit the winning goal.

Strzeliła zwycięski gol.

winning the championship was the fulfilment of a childhood dream.

wygranie mistrzostw było spełnieniem marzenia z dzieciństwa.

winning against long odds.

wygrywanie pomimo długich szans.

the theatre is on a winning streak .

teatr jest na serii zwycięstw

hesucceeded in winning a pardon.

udało mu się wygrać amnestię.

the government is winning the battle against inflation.

rząd wygrywa walkę z inflacją.

the winningest coach in pro-football history.

Najlepszy trener w historii profesjonalnej piłki nożnej.

They despaired of winning the game.

Załamali się w nadziei na wygranie gry.

one's tactics in winning the election

czyjaś taktyka w wygrywaniu wyborów

only an outside possibility of winning the tournament.

tylko niewielka szansa na wygranie turnieju.

The winning competitor was in a class by herself.

Wygrana zawodniczka była w swojej klasie.

They came within an inch of winning the match.

Byli na wyciągnięcie ręki od wygrania meczu.

The coach has winning on the brain.

Trener myśli tylko o wygrywaniu.

drew the winning number in the lottery.

wylosował zwycięski numer w loterii.

Przykłady z życia codziennego

Winning without dignity or grace is not winning.

Wygranie bez godności i gracji to nie jest wygrywanie.

Źródło: Movie resources

And so, one day, you could be winning an award.

Więc, pewnego dnia, możesz otrzymać nagrodę.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

But today the government seems to be winning the battle.

Ale dzisiaj wydaje się, że rząd wygrywa bitwę.

Źródło: New Standard High School English Compulsory Volume 5 by Foreign Language Teaching and Research Press

Just so far, Russia and Gazprom seem to be winning.

Jak dotąd, Rosja i Gazprom wydają się wygrywać.

Źródło: Financial Times

People are just winning these prizes.

Ludzie po prostu wygrywają te nagrody.

Źródło: Young Sheldon Season 5

Wolf Larsen was counting his winnings.

Wolf Larsen liczył swoje wygrane.

Źródło: Sea Wolf (Volume 1)

And in the late 1950s, the US wasn't exactly winning.

I pod koniec lat 50. XX wieku, USA wcale nie wygrywało.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

Pathetic! Why can't you just accept that we're winning...

Żałosne! Dlaczego nie możecie po prostu zaakceptować, że wygrywamy...

Źródło: Friends Season 3

The agency is also winning praise for their reforms from lawmakers.

Agencja również zdobywa uznanie za swoje reformy od ustawodawców.

Źródło: NPR News January 2022 Compilation

Reasonably, Democrats winning here, Republicans winning there were 35 elections in all.

Rozsądnie, Demokraci wygrywają tutaj, Republikanie wygrywają tam, odbyły się 35 wyborów łącznie.

Źródło: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz