annoyed

[EUA]/əˈnɔɪd/
[RU]/ə'nɔɪd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. sentindo-se irritado ou frustrado; v. causar irritação ou perturbação.
Word Forms
Particípio passadoannoyed
Passado simplesannoyed

Frases & Colocações

annoyed with

irritado com

annoyed at

irritado com

get annoyed

ficar irritado

Frases de Exemplo

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

um saxão galante, que irritou esta costa.

frowns when he is annoyed;

faz caretas quando está irritado;

I was annoyed by his bad manners.

Eu fiquei irritado com a má educação dele.

It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.

Era esta plantação que havia irritado tanto Charlie Slatter.

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

Ele ficou irritado ao saber que o trem seria atrasado.

The winner's complacent smile annoyed some people.

O sorriso complacente do vencedor irritou algumas pessoas.

He was annoyed with complaints made from outside.

Ele ficou irritado com as reclamações feitas de fora.

He became excessively annoyed at〔with〕 newspaper reports.

Ele ficou excessivamente irritado com os relatos da imprensa.

Their ceaseless noise annoyed the neighbours.

O barulho incessante irritava os vizinhos.

His air of calm superiority annoyed her intensely.

Sua atitude de calma superioridade a irritava intensamente.

He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).

Ele estava irritado, para dizer o mínimo (=ele estava muito zangado).

I’m very annoyed at your rashness.

Estou muito irritado com a sua impulsividade.

he was annoyed at being woken up so early.

Ele ficou irritado por ter sido acordado tão cedo.

he was by turns amused and mildly annoyed by her.

Ele, alternadamente, se divertia e se sentia levemente irritado com ela.

He was annoyed that we had one of his cushions.

Ele ficou irritado por termos um de seus travesseiros.

Her nervous giggles annoyed me.

As risadinhas nervosas dela me irritavam.

You were obviously annoyed that the child had happened along.

Você estava obviamente irritado que a criança apareceu.

I imagine she was pretty annoyed when she found out.

Imagino que ela tenha ficado bem irritada quando descobriu.

He sounded annoyed, not to say furious.

Ele parecia irritado, para não dizer furioso.

He can hardly be other than annoyed about it.

Ele dificilmente pode ser outro senão irritado com isso.

Exemplos do Mundo Real

People were getting annoyed by me.

Fonte: TED-Ed Student Weekend Show

And question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.

Fonte: BBC Listening Collection August 2020

However, he grew more and more annoyed as he watched his wife's delighted face.

Fonte: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

For some reason this really annoyed her.

Fonte: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" What? " the sorcerer replied, sounding annoyed.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

His impoverished family put it down to destino, such talk annoyed him.

Fonte: The Economist - Comprehensive

" No, that one, " corrected the Provost, annoyed.

Fonte: Brave New World

" What? " was Doctor Octavius's annoyed response.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

It's absurd! cried Stuart, who was beginning to be annoyed at the persistency of his friend.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora