clink

[EUA]/klɪŋk/
[RU]/klɪŋk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um som de toque
adj. um som agudo
n. uma cela de prisão
vi. fazer um som de toque
vt. fazer um som de toque
Word Forms
Gerúndioclinking
Passado simplesclinked
Particípio passadoclinked
Terceira pessoa do singularclinks
Pluralclinks

Frases de Exemplo

a clink of keys.

um tilintar de chaves.

a clinker of a show.

um clichê de um show.

the clink of ice in tall glasses.

o tilintar do gelo em copos altos.

I heard Suzie clink a piece of crockery.

Eu ouvi Suzie tilintar um pedaço de louça.

he was put in the clink for six days.

ele foi preso por seis dias.

some bloke he'd met in clink .

um sujeito que ele conheceu na cadeia.

He clinked off angrily.

Ele saiu com raiva.

And let me the canakin clink, clink;And let me the canakin clink A soldier's a man;A life's but a span;Why, then, let a soldier drink.

E deixe-me tilintar o caneco, tilintar; E deixe-me tilintar o caneco Um soldado é um homem; A vida é apenas um período; Por que, então, deixe um soldado beber.

she clinked her glass on mine.

ela tilintou o copo no meu.

Gold coins clinked in his hand.

Moedas de ouro tilintaram em sua mão.

his ring clinked against the crystal.

seu anel tilintou contra o cristal.

He heard glasses clinking in the other room.

Ele ouviu os copos tilintando na outra sala.

They clinked glasses, still laughing.

Eles tilintaram os copos, ainda rindo.

Ice cubes clinked in crystal glasses. ‘This is the life,’ she said.

Cubos de gelo tilintaram em copos de cristal. 'Esta é a vida', ela disse.

This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag.

Este material é denominado de várias maneiras: cinzas, escória, cinzas ou palha.

From i ide a wooden building come the sounds of laughter and the clink of gla es.Cla ing begi as people in Bavarian costumes dance to the music of an oompah band.

De i ide um prédio de madeira vêm os sons de risadas e o tilintar de copos. Cla ing begi as pessoas em trajes bávaros dançam ao som de uma banda oompah.

Using dolomite and sinter magnesia clinker as a main material and added with alkali metal phosphate binder and additives,amagnesia-calcia coating material has been developed.

Utilizando dolomita e clinquer de magnesia sinterizada como material principal e adicionando ligante de fosfato de metal alcalino e aditivos, um material de revestimento de magnesia-calcita foi desenvolvido.

CA Cement Clinker is a manufactured commodity which raw materials are high quality limestone and bauxite.The raw materials should be mixed according to suitable ratio to pelletize.

CA Clinker de Cimento é um produto manufaturado cujas matérias-primas são calcário e bauxita de alta qualidade. As matérias-primas devem ser misturadas em proporção adequada para serem transformadas em pellets.

Exemplos do Mundo Real

No, we clink when I say we clink.

Não, nós brindamos quando eu digo que brindamos.

Fonte: Modern Family - Season 03

Clink, clink, clink. Can I have your attention, please?

Tilintar, tilintar, tilintar. Posso ter a sua atenção, por favor?

Fonte: S03

You could hear a little clink, time to slow down.

Você podia ouvir um leve tilintar, hora de desacelerar.

Fonte: Connection Magazine

I can push and you don't have that metallic clink.

Eu posso empurrar e você não tem aquele tilintar metálico.

Fonte: Connection Magazine

There was a sound of movement, of clinking glass.

Houve um som de movimento, de vidro tilintando.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Clink, clink, five times again, and then it stopped.

Tilintar, tilintar, cinco vezes novamente, e então parou.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 4

" A prudent measure, " said Grand Maester Pycelle, his chain of office clinking as he nodded.

" Uma medida prudente", disse o Grande Mestre Pycelle, sua corrente de escritório tilintando enquanto ele assentia.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

It landed on the street with a metallic clink, rolling along.

Ele caiu na rua com um tilintar metálico, rolando.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

" The clink" ? Baby, why you sound like a character from The Wire?

" O presídio"? Querida, por que você soa como um personagem de The Wire?

Fonte: Our Day Season 2

We're busted out of the clink, and we're doing fine.

Fomos libertados do presídio, e estamos indo bem.

Fonte: Home Alone 2: Lost in New York

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora