I cringed at the fellow's stupidity.
Eu estremeci com a estupidez do sujeito.
The dog cringed at the sight of the whip.
O cachorro se encolheu ao ver o chicote.
he cringed away from the blow.
Ele se afastou encolhido do golpe.
Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.
Os nativos se encolherão e se contorcerão de vergonha diante de tamanha audácia.
The dog cringed when it saw my stick.
O cachorro se encolheu quando viu meu bastão.
he cringed before the icy whiplash of Curtis's tongue.
Ele se encolheu diante do chicote gélido da língua de Curtis.
You'll cringe at the exhibitionist. You'll despair at the cryer. And you'll run for the hills from the groper.
Você vai se encolher com o exibicionista. Você vai desesperar-se com o chorão. E você vai fugir para as colinas do agarrador.
Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'
Até o termo 'cringe' pode um dia ser considerado 'cringe'.
Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechHer soul cringed but she raised her head.
Sua alma se contorceu, mas ela ergueu a cabeça.
Fonte: Gone with the WindSo, does moist make you cringe?
Então, 'úmido' te causa arrepios?
Fonte: Perspective Encyclopedia of TechnologyIt made me cringe every time.
Me causava arrepios toda vez.
Fonte: Lean InCharlie rubs his head and cringes.
Charlie esfrega a cabeça e se contorce.
Fonte: Flowers for AlgernonOh yeah! The acting is the definition of cringe!
Ah, sim! A atuação é a definição de 'cringe'!
Fonte: BBC Authentic EnglishA seated woman cringes as she massages her finger joints.
Uma mulher sentada se contorce enquanto massageia as articulações dos dedos.
Fonte: The story of originHigh-performing teams depend on collaboration and candour, not cringing and compliance.
Equipes de alto desempenho dependem de colaboração e franqueza, não de contorções e conformidade.
Fonte: The Economist (Summary)She cringed back. " I … I did not see you" .
Ela se contorceu para trás. "Eu... Eu não te vi".
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Hiro and Tadashi cringed at the closed sign hanging in the window.
Hiro e Tadashi se contorceram ao ver o sinal de 'Fechado' pendurado na janela.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)I cringed at the fellow's stupidity.
Eu estremeci com a estupidez do sujeito.
The dog cringed at the sight of the whip.
O cachorro se encolheu ao ver o chicote.
he cringed away from the blow.
Ele se afastou encolhido do golpe.
Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.
Os nativos se encolherão e se contorcerão de vergonha diante de tamanha audácia.
The dog cringed when it saw my stick.
O cachorro se encolheu quando viu meu bastão.
he cringed before the icy whiplash of Curtis's tongue.
Ele se encolheu diante do chicote gélido da língua de Curtis.
You'll cringe at the exhibitionist. You'll despair at the cryer. And you'll run for the hills from the groper.
Você vai se encolher com o exibicionista. Você vai desesperar-se com o chorão. E você vai fugir para as colinas do agarrador.
Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'
Até o termo 'cringe' pode um dia ser considerado 'cringe'.
Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechHer soul cringed but she raised her head.
Sua alma se contorceu, mas ela ergueu a cabeça.
Fonte: Gone with the WindSo, does moist make you cringe?
Então, 'úmido' te causa arrepios?
Fonte: Perspective Encyclopedia of TechnologyIt made me cringe every time.
Me causava arrepios toda vez.
Fonte: Lean InCharlie rubs his head and cringes.
Charlie esfrega a cabeça e se contorce.
Fonte: Flowers for AlgernonOh yeah! The acting is the definition of cringe!
Ah, sim! A atuação é a definição de 'cringe'!
Fonte: BBC Authentic EnglishA seated woman cringes as she massages her finger joints.
Uma mulher sentada se contorce enquanto massageia as articulações dos dedos.
Fonte: The story of originHigh-performing teams depend on collaboration and candour, not cringing and compliance.
Equipes de alto desempenho dependem de colaboração e franqueza, não de contorções e conformidade.
Fonte: The Economist (Summary)She cringed back. " I … I did not see you" .
Ela se contorceu para trás. "Eu... Eu não te vi".
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Hiro and Tadashi cringed at the closed sign hanging in the window.
Hiro e Tadashi se contorceram ao ver o sinal de 'Fechado' pendurado na janela.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora