| Gerúndio | diminishing |
diminishing returns
retornos decrescentes
diminishing resources
recursos diminuindo
diminishing population
população decrescente
diminishing impact
impacto decrescente
diminishing marginal utility
utilidade marginal decrescente
diminishing return
retorno decrescente
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
A seção não qualificada da classe trabalhadora estava diminuindo como proporção da força de trabalho.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
Lamentavelmente, os custos crescentes e o tráfego decrescente forçaram o fechamento da linha.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
As diferenças entre o trabalho manual e o trabalho intelectual estão diminuindo em alguns países desenvolvidos.
The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.
A shikara sobre o santuário de um templo geralmente é cônica e afilada, consistindo em lajes de telhado empilhadas de tamanho decrescente.
The diminishing sunlight signaled the end of the day.
O sol a diminuir sinalizou o fim do dia.
She noticed the diminishing interest in her presentation.
Ela notou o interesse decrescente em sua apresentação.
The diminishing resources posed a challenge for the team.
Os recursos a diminuir representaram um desafio para a equipe.
The diminishing returns made the project unsustainable.
Os retornos decrescentes tornaram o projeto insustentável.
The diminishing population of bees is a cause for concern.
A diminuição da população de abelhas é motivo de preocupação.
The diminishing quality of the product led to customer complaints.
A diminuição da qualidade do produto levou a reclamações de clientes.
The diminishing hope for a peaceful resolution worried the diplomats.
A diminuição da esperança por uma resolução pacífica preocupou os diplomatas.
The diminishing trust between the two parties hindered negotiations.
A diminuição da confiança entre as duas partes dificultou as negociações.
The diminishing influence of the company affected its market position.
A diminuição da influência da empresa afetou sua posição no mercado.
The diminishing interest in traditional crafts is a cultural loss.
O interesse decrescente por artesanato tradicional é uma perda cultural.
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
Mais alarmante ainda, seu fluxo está diminuindo na fonte.
Fonte: "BBC Documentary: Home"This is the law of diminishing marginal utility.
Esta é a lei da utilidade marginal decrescente.
Fonte: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
Os sinais agora são de que ambos estão diminuindo.
Fonte: The Economist - InternationalAnd in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.
E na era da diminuição dos períodos de atenção, é entretenimento oportuno.
Fonte: VOA Video HighlightsNor is it simply diminishing numbers.
E não se trata apenas de números decrescentes.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The ships' radiation signature is diminishing.
A assinatura de radiação dos navios está diminuindo.
Fonte: Super Girl Season 2 S02But even there, the risk is of diminishing returns.
Mas mesmo lá, o risco é de retornos decrescentes.
Fonte: The Economist - ComprehensiveHe says fish stocks across Africa have been diminishing for decades now, a fact supported by UN data.
Ele diz que os estoques de peixes em toda a África vêm diminuindo há décadas, um fato comprovado por dados da ONU.
Fonte: VOA Standard English_AfricaThere's like no diminishing the script.
Não há como diminuir o roteiro.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Heart rate's increasing. Pulse is diminishing.
A frequência cardíaca está aumentando. O pulso está diminuindo.
Fonte: The Good Place Season 2diminishing returns
retornos decrescentes
diminishing resources
recursos diminuindo
diminishing population
população decrescente
diminishing impact
impacto decrescente
diminishing marginal utility
utilidade marginal decrescente
diminishing return
retorno decrescente
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
A seção não qualificada da classe trabalhadora estava diminuindo como proporção da força de trabalho.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
Lamentavelmente, os custos crescentes e o tráfego decrescente forçaram o fechamento da linha.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
As diferenças entre o trabalho manual e o trabalho intelectual estão diminuindo em alguns países desenvolvidos.
The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.
A shikara sobre o santuário de um templo geralmente é cônica e afilada, consistindo em lajes de telhado empilhadas de tamanho decrescente.
The diminishing sunlight signaled the end of the day.
O sol a diminuir sinalizou o fim do dia.
She noticed the diminishing interest in her presentation.
Ela notou o interesse decrescente em sua apresentação.
The diminishing resources posed a challenge for the team.
Os recursos a diminuir representaram um desafio para a equipe.
The diminishing returns made the project unsustainable.
Os retornos decrescentes tornaram o projeto insustentável.
The diminishing population of bees is a cause for concern.
A diminuição da população de abelhas é motivo de preocupação.
The diminishing quality of the product led to customer complaints.
A diminuição da qualidade do produto levou a reclamações de clientes.
The diminishing hope for a peaceful resolution worried the diplomats.
A diminuição da esperança por uma resolução pacífica preocupou os diplomatas.
The diminishing trust between the two parties hindered negotiations.
A diminuição da confiança entre as duas partes dificultou as negociações.
The diminishing influence of the company affected its market position.
A diminuição da influência da empresa afetou sua posição no mercado.
The diminishing interest in traditional crafts is a cultural loss.
O interesse decrescente por artesanato tradicional é uma perda cultural.
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
Mais alarmante ainda, seu fluxo está diminuindo na fonte.
Fonte: "BBC Documentary: Home"This is the law of diminishing marginal utility.
Esta é a lei da utilidade marginal decrescente.
Fonte: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
Os sinais agora são de que ambos estão diminuindo.
Fonte: The Economist - InternationalAnd in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.
E na era da diminuição dos períodos de atenção, é entretenimento oportuno.
Fonte: VOA Video HighlightsNor is it simply diminishing numbers.
E não se trata apenas de números decrescentes.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The ships' radiation signature is diminishing.
A assinatura de radiação dos navios está diminuindo.
Fonte: Super Girl Season 2 S02But even there, the risk is of diminishing returns.
Mas mesmo lá, o risco é de retornos decrescentes.
Fonte: The Economist - ComprehensiveHe says fish stocks across Africa have been diminishing for decades now, a fact supported by UN data.
Ele diz que os estoques de peixes em toda a África vêm diminuindo há décadas, um fato comprovado por dados da ONU.
Fonte: VOA Standard English_AfricaThere's like no diminishing the script.
Não há como diminuir o roteiro.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Heart rate's increasing. Pulse is diminishing.
A frequência cardíaca está aumentando. O pulso está diminuindo.
Fonte: The Good Place Season 2Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora