| Particípio passado | displaced |
| Gerúndio | displacing |
| Plural | displaces |
| Terceira pessoa do singular | displaces |
| Passado simples | displaced |
forced displacement
deslocamento forçado
population displacement
deslocamento populacional
Vibration displaced part of the mechanism.
A vibração deslocou parte do mecanismo.
the perspective of the displaced homemaker.
a perspectiva da dona de casa deslocada.
he seems to have displaced some vertebrae.
parece que ele deslocou algumas vértebras.
The ship displaces 20, 000tons.
O navio desloca 20.000 toneladas.
He was displaced by another young man.
Ele foi deslocado por outro jovem.
The war has displaced thousands of people.
A guerra deslocou milhares de pessoas.
thousands of people have been displaced by the civil war.
milhares de pessoas foram deslocadas pela guerra civil.
He displaced a bone in his knee in the crash with another player.
Ele deslocou um osso no joelho durante a colisão com outro jogador.
millions of refugees who were displaced by the war.
milhões de refugiados que foram deslocados pela guerra.
in the northern states of India, Hindi has largely displaced English.
nos estados do norte da Índia, o Hindi substituiu amplamente o inglês.
Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.
Métodos Após os designs do abaflamento de trevo na prolábio, o tecido deslocado é substituído e a columnella é alongada, o peitoril é elevado pela aplicação do abaflamento de trevo.
Using 2-acetyl benzimidazole and sodium bromide as raw material,2-(dibromine acetyl)-benzimidazole hydrobromate was synthesized with the new bromine that displaced by chlorine gas in light.
Utilizando 2-acetil benzimidazol e brometo de sódio como matéria-prima, 2-(dibromo acetil)-benzimidazol bromidrato foi sintetizado com o novo bromo deslocado pelo gás cloro na luz.
Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.
Posteriormente, os escritores reacionários sustentaram que as mulheres da fronteira eram solitárias, pessoas deslocadas em um ambiente hostil que intensificava os piores aspectos das relações de gênero.
One person remains missing and 175000 have been displaced.
Uma pessoa continua desaparecida e 175.000 foram deslocadas.
Fonte: BBC Listening Collection January 2020Many of them had been displaced several times before.
Muitos deles já haviam sido deslocados várias vezes antes.
Fonte: NPR News February 2016 CompilationMore than a million people have been displaced.
Mais de um milhão de pessoas foram deslocadas.
Fonte: BBC Listening Collection October 2022More than 300,000 have been displaced within Sudan.
Mais de 300.000 foram deslocados dentro do Sudão.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023Tens of thousands of civilians have been displaced.
Dezenas de milhares de civis foram deslocados.
Fonte: BBC Listening of the MonthThousands have been killed, millions more have been displaced.
Milhares foram mortos, milhões a mais foram deslocados.
Fonte: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo far more than 800,000 people have been displaced.
Até agora, mais de 800.000 pessoas foram deslocadas.
Fonte: CCTV ObservationsSome 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.
Cerca de 1,4 milhão de pessoas foram deslocadas. Os abrigos estão lotados.
Fonte: The Economist (Summary)The U.N. says a million people have been displaced inside Gaza.
A ONU diz que um milhão de pessoas foram deslocadas dentro de Gaza.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishMore than 2 million people have been displaced in recent years.
Mais de 2 milhões de pessoas foram deslocadas nos últimos anos.
Fonte: BBC Listening Collection September 2023forced displacement
deslocamento forçado
population displacement
deslocamento populacional
Vibration displaced part of the mechanism.
A vibração deslocou parte do mecanismo.
the perspective of the displaced homemaker.
a perspectiva da dona de casa deslocada.
he seems to have displaced some vertebrae.
parece que ele deslocou algumas vértebras.
The ship displaces 20, 000tons.
O navio desloca 20.000 toneladas.
He was displaced by another young man.
Ele foi deslocado por outro jovem.
The war has displaced thousands of people.
A guerra deslocou milhares de pessoas.
thousands of people have been displaced by the civil war.
milhares de pessoas foram deslocadas pela guerra civil.
He displaced a bone in his knee in the crash with another player.
Ele deslocou um osso no joelho durante a colisão com outro jogador.
millions of refugees who were displaced by the war.
milhões de refugiados que foram deslocados pela guerra.
in the northern states of India, Hindi has largely displaced English.
nos estados do norte da Índia, o Hindi substituiu amplamente o inglês.
Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.
Métodos Após os designs do abaflamento de trevo na prolábio, o tecido deslocado é substituído e a columnella é alongada, o peitoril é elevado pela aplicação do abaflamento de trevo.
Using 2-acetyl benzimidazole and sodium bromide as raw material,2-(dibromine acetyl)-benzimidazole hydrobromate was synthesized with the new bromine that displaced by chlorine gas in light.
Utilizando 2-acetil benzimidazol e brometo de sódio como matéria-prima, 2-(dibromo acetil)-benzimidazol bromidrato foi sintetizado com o novo bromo deslocado pelo gás cloro na luz.
Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations.
Posteriormente, os escritores reacionários sustentaram que as mulheres da fronteira eram solitárias, pessoas deslocadas em um ambiente hostil que intensificava os piores aspectos das relações de gênero.
One person remains missing and 175000 have been displaced.
Uma pessoa continua desaparecida e 175.000 foram deslocadas.
Fonte: BBC Listening Collection January 2020Many of them had been displaced several times before.
Muitos deles já haviam sido deslocados várias vezes antes.
Fonte: NPR News February 2016 CompilationMore than a million people have been displaced.
Mais de um milhão de pessoas foram deslocadas.
Fonte: BBC Listening Collection October 2022More than 300,000 have been displaced within Sudan.
Mais de 300.000 foram deslocados dentro do Sudão.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023Tens of thousands of civilians have been displaced.
Dezenas de milhares de civis foram deslocados.
Fonte: BBC Listening of the MonthThousands have been killed, millions more have been displaced.
Milhares foram mortos, milhões a mais foram deslocados.
Fonte: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo far more than 800,000 people have been displaced.
Até agora, mais de 800.000 pessoas foram deslocadas.
Fonte: CCTV ObservationsSome 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.
Cerca de 1,4 milhão de pessoas foram deslocadas. Os abrigos estão lotados.
Fonte: The Economist (Summary)The U.N. says a million people have been displaced inside Gaza.
A ONU diz que um milhão de pessoas foram deslocadas dentro de Gaza.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishMore than 2 million people have been displaced in recent years.
Mais de 2 milhões de pessoas foram deslocadas nos últimos anos.
Fonte: BBC Listening Collection September 2023Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora