licks

[EUA]/lɪk/
[RU]/lɪk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. passar a língua sobre; passar a língua sobre para provar, umedecer ou limpar; bater
vi. passar a língua sobre; tocar levemente
n. um ato de lamber; uma pequena quantidade

Frases & Colocações

licking a lollipop

lambendo um pirulito

licking a stamp

lambendo um selo

licking lips

lambendo os lábios

licking a wound

lambendo uma ferida

lick up

limpar

Frases de Exemplo

hasn't got a lick of common sense.

não tem um pingo de bom senso.

The waves lick at the seawall.

As ondas lambem o muro de contenção.

lick sb.’s spittle

lamber a baba de alguém

he licked the stamp and affixed it to the envelope.

ele lambeu o selo e o colou no envelope.

he licked the stamp and stuck it on the envelope.

ele lambeu o selo e o colou no envelope.

the flames licked around the wood.

as chamas lambiam a madeira.

licked her weight problem.

ela resolveu o problema do peso.

The flames licked at our feet.

As chamas lambiam nossos pés.

plates licked squeaky clean.

pratos lambidos até ficarem brilhando.

The dog licked the plate very clean.

O cachorro lambeu o prato muito limpo.

The flames licked up everything.

As chamas consumiram tudo.

I only remember it was licking good.

Eu só me lembro que estava muito gostoso.

All this house needs is a good clean and a lick of paint.

Tudo que esta casa precisa é de uma boa limpeza e uma demão de tinta.

They were licking their lips at the thought of clinching the deal.

Eles estavam lambendo os lábios com a ideia de fechar o negócio.

Do you think you can lick this company into shape?

Você acha que consegue colocar esta empresa em ordem?

The little boy is licking the ice-cream cone.

O menino está lambendo o cone de sorvete.

Exemplos do Mundo Real

I want you to have the first lick.

Eu quero que você tenha a primeira lambida.

Fonte: Lost Girl Season 4

Though, for the record, please don't lick batteries.

Embora, para constar, por favor, não lamba pilhas.

Fonte: Scishow Selected Series

Would you like to lick the batter?

Você gostaria de lamber a massa?

Fonte: Modern Family - Season 05

Looks like everything's had a fresh lick of paint.

Parece que tudo recebeu uma nova camada de tinta.

Fonte: Sarah and the little duckling

Sammy wants to have a lick of my ice cream.

Sammy quer dar uma lambida no meu sorvete.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He even pronounces words that don't make a lick of sense.

Ele até pronuncia palavras que não fazem sentido nenhum.

Fonte: Listening Digest

Really? You don't say? Because mine was licked on by kittens!

Sério? Você não diz? Porque o meu foi lambido por gatinhos!

Fonte: Friends Season 2

Yeah, go ahead, come on, come on, get your licks in, go ahead.

Sim, vá em frente, vamos lá, vamos lá, dêem suas lambidas, vá em frente.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I mean, that is a huge lick to our state and the nation.

Quero dizer, isso é uma grande conquista para nosso estado e para a nação.

Fonte: NPR News September 2021 Compilation

Let's throw it out and see if the cat licks it up.

Vamos jogá-lo fora e ver se o gato o lambe.

Fonte: Go blank axis version

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora