mantener

[EUA]/man.te.ˈneɾ/
[RU]/man.te.ˈneɾ/

Tradução

v. manter ou assegurar algo em um estado ou condição particular; sustentar ou apoiar algo em uma posição fixa; continuar a ter ou fazer algo.

Frases & Colocações

mantener la calma

manter a calma

mantener contacto

manter contacto

mantener distancia

manter distância

mantener equilibrio

manter equilíbrio

mantener esperanza

manter esperança

mantener silencio

manter silêncio

Frases de Exemplo

it's important to maintain contact with your family members.

É importante manter contato com seus familiares.

the police struggled to maintain order during the protest.

A polícia lutou para manter a ordem durante o protesto.

she manages to maintain her composure under pressure.

Ela consegue manter a calma sob pressão.

we must maintain the traditions of our ancestors.

Nós devemos manter as tradições de nossos ancestrais.

he found it difficult to maintain a healthy diet while traveling.

Ele achou difícil manter uma dieta saudável enquanto viajava.

the government works to maintain peace in the region.

O governo trabalha para manter a paz na região.

regular exercise helps maintain physical fitness.

Exercício regular ajuda a manter o condicionamento físico.

they maintained a professional relationship throughout the project.

Eles mantiveram um relacionamento profissional durante todo o projeto.

engineers must maintain the safety standards of the bridge.

Os engenheiros devem manter os padrões de segurança da ponte.

it's challenging to maintain silence in a classroom of young children.

É desafiador manter o silêncio em uma sala de aula com crianças pequenas.

the company continues to maintain high quality standards.

A empresa continua a manter altos padrões de qualidade.

she maintained her faith in the project despite the failures.

Ela manteve sua fé no projeto apesar dos fracassos.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora