rejoin the conversation
reúna-se à conversa
rejoin the team
reúna-se à equipe
She decided to rejoin the team after taking a break.
Ela decidiu voltar a se juntar à equipe depois de fazer uma pausa.
He was eager to rejoin his friends for the trip.
Ele estava ansioso para se juntar novamente aos seus amigos para a viagem.
After the argument, they were able to rejoin forces and work together.
Após a discussão, eles conseguiram se unir novamente e trabalhar juntos.
The two countries agreed to rejoin efforts to combat climate change.
Os dois países concordaram em retomar os esforços para combater as mudanças climáticas.
She was excited to rejoin her family for the holidays.
Ela estava animada para se juntar novamente à sua família para as festas.
The singer left the band but later decided to rejoin them.
A cantora deixou a banda, mas depois decidiu se juntar a eles novamente.
He will rejoin the discussion after he finishes his phone call.
Ele se juntará novamente à discussão depois de terminar sua ligação.
The company welcomed the employee back to rejoin the team.
A empresa recebeu de volta o funcionário para se juntar novamente à equipe.
She had to rejoin the race after fixing her bike.
Ela teve que voltar a participar da corrida depois de consertar sua bicicleta.
The team captain encouraged the injured player to rejoin the match.
O capitão do time encorajou o jogador lesionado a voltar a participar da partida.
The same day it rejoined the world health organization.
No mesmo dia, ela voltou a se juntar à Organização Mundial da Saúde.
Fonte: VOA Standard English_AmericasEssentially as an invitation for their spirits to rejoin the living.
Essencialmente, como um convite para que seus espíritos se juntem aos vivos.
Fonte: Halloween TipsMoroco has formally announced its wish to rejoin the African Union.
Marrocos anunciou formalmente seu desejo de se juntar novamente à União Africana.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016So... do you think there's any chance Juanita could rejoin your playdate?
Então... você acha que existe alguma chance de Juanita se juntar novamente ao seu encontro?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5She spoke softly for a moment before she rejoined her husband in the living-room.
Ela falou suavemente por um momento antes de se juntar novamente ao marido na sala de estar.
Fonte: American Elementary School English 5Biden earlier promised that he would rejoin the Paris deal on his first day in office.
Biden prometeu anteriormente que se juntaria novamente ao Acordo de Paris no primeiro dia de seu mandato.
Fonte: CRI Online January 2021 CollectionHarry went to rejoin Ron and Hermione.
Harry foi se juntar a Ron e Hermione.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThey refused to rejoin their 14 teammates.
Eles se recusaram a se juntar novamente aos seus 14 companheiros de equipe.
Fonte: BBC Listening Collection November 2015I can't be trusted to rejoin society.
Não posso ser confiável para me juntar novamente à sociedade.
Fonte: Modern Family - Season 10I felt sure that Mrs. Nichols, inexorable as fate and remorseless as conscience, would presently rejoin him.
Eu tinha certeza de que a Sra. Nichols, inexorável como o destino e implacável como a consciência, em breve se juntaria a ele.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)rejoin the conversation
reúna-se à conversa
rejoin the team
reúna-se à equipe
She decided to rejoin the team after taking a break.
Ela decidiu voltar a se juntar à equipe depois de fazer uma pausa.
He was eager to rejoin his friends for the trip.
Ele estava ansioso para se juntar novamente aos seus amigos para a viagem.
After the argument, they were able to rejoin forces and work together.
Após a discussão, eles conseguiram se unir novamente e trabalhar juntos.
The two countries agreed to rejoin efforts to combat climate change.
Os dois países concordaram em retomar os esforços para combater as mudanças climáticas.
She was excited to rejoin her family for the holidays.
Ela estava animada para se juntar novamente à sua família para as festas.
The singer left the band but later decided to rejoin them.
A cantora deixou a banda, mas depois decidiu se juntar a eles novamente.
He will rejoin the discussion after he finishes his phone call.
Ele se juntará novamente à discussão depois de terminar sua ligação.
The company welcomed the employee back to rejoin the team.
A empresa recebeu de volta o funcionário para se juntar novamente à equipe.
She had to rejoin the race after fixing her bike.
Ela teve que voltar a participar da corrida depois de consertar sua bicicleta.
The team captain encouraged the injured player to rejoin the match.
O capitão do time encorajou o jogador lesionado a voltar a participar da partida.
The same day it rejoined the world health organization.
No mesmo dia, ela voltou a se juntar à Organização Mundial da Saúde.
Fonte: VOA Standard English_AmericasEssentially as an invitation for their spirits to rejoin the living.
Essencialmente, como um convite para que seus espíritos se juntem aos vivos.
Fonte: Halloween TipsMoroco has formally announced its wish to rejoin the African Union.
Marrocos anunciou formalmente seu desejo de se juntar novamente à União Africana.
Fonte: BBC Listening Collection July 2016So... do you think there's any chance Juanita could rejoin your playdate?
Então... você acha que existe alguma chance de Juanita se juntar novamente ao seu encontro?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5She spoke softly for a moment before she rejoined her husband in the living-room.
Ela falou suavemente por um momento antes de se juntar novamente ao marido na sala de estar.
Fonte: American Elementary School English 5Biden earlier promised that he would rejoin the Paris deal on his first day in office.
Biden prometeu anteriormente que se juntaria novamente ao Acordo de Paris no primeiro dia de seu mandato.
Fonte: CRI Online January 2021 CollectionHarry went to rejoin Ron and Hermione.
Harry foi se juntar a Ron e Hermione.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThey refused to rejoin their 14 teammates.
Eles se recusaram a se juntar novamente aos seus 14 companheiros de equipe.
Fonte: BBC Listening Collection November 2015I can't be trusted to rejoin society.
Não posso ser confiável para me juntar novamente à sociedade.
Fonte: Modern Family - Season 10I felt sure that Mrs. Nichols, inexorable as fate and remorseless as conscience, would presently rejoin him.
Eu tinha certeza de que a Sra. Nichols, inexorável como o destino e implacável como a consciência, em breve se juntaria a ele.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora