| Plural | reprimands |
| Gerúndio | reprimanding |
| Particípio passado | reprimanded |
| Terceira pessoa do singular | reprimands |
| Passado simples | reprimanded |
He was reprimanded for insufficient control.
Ele foi repreendido por falta de controle.
a formal reprimand; a formal document.
uma repreensão formal; um documento formal.
You had that reprimand coming for a very long time.
Você mereceu essa repreensão há muito tempo.
He was reprimanded for playing truant.
Ele foi repreendido por faltar às aulas.
His boss gave him a reprimand for being late.
O chefe dele o repreendeu por chegar atrasado.
She was reprimanded for failing to do her duty.
Ela foi repreendida por não cumprir seu dever.
officials were dismissed or reprimanded for poor work.
Oficiais foram demitidos ou repreendidos por mau trabalho.
I find it belittle to be reprimanded by someone so much younger than me.
Eu acho desmoralizante ser repreendido por alguém muito mais novo do que eu.
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
No entanto, apesar de sua limitação histórica, o antigo sistema de wergeld incorpora o respeito à vida e a repreensão à infração da vida.
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.
O resto de nós é repreendido mesmo pela menor transgressão, enquanto ele pode se safar.
dismissed troops after the inspection; dismissed the student after reprimanding him.
dispôs as tropas após a inspeção; dispensou o aluno após repreendê-lo.
If that doesn't work, you may have to get off your cart or sled and reprimand each and every dog on the team with a snap on their tuglines or a thump of the jingler.
Se isso não funcionar, você pode ter que descer de sua carroça ou trenó e repreender cada um dos cães da equipe com um estalo em suas rédeas ou um toque no badalo.
Yes, I made a mistake, but the result doesn't have to be cruel reprimand.
Sim, eu cometi um erro, mas o resultado não precisa ser uma repreensão cruel.
Fonte: The school of life" I didn't..." Harry began, not entirely sure whether he was being reprimanded or not.
" Eu não..." Harry começou, não tendo certeza se estava sendo repreendido ou não.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLook at this list of people I'm supposed to reprimand today.
Olhe para esta lista de pessoas que eu devo repreender hoje.
Fonte: Modern Family Season 6Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.
Em vez de repreender funcionários e gerentes seniores da ZTE, a ZTE os recompensou.
Fonte: VOA Daily Standard April 2018 CollectionI just didn't feel like getting reprimanded.
Eu simplesmente não queria ser repreendido.
Fonte: Silicon Valley Season 5A few this year were in similar vein, mocking the reprimand.
Alguns deste ano estavam em um tom semelhante, ridicularizando a repreensão.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020It's been reprimanded for its failings in other scandals, too.
Já foi repreendido por suas falhas em outros escândalos também.
Fonte: Financial TimesCooper reprimanded his daughter for driving too fast and getting a speeding ticket.
Cooper repreendeu sua filha por dirigir muito rápido e receber uma multa por excesso de velocidade.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.
" Ove! " Parvaneh ruge com ele instantaneamente, como se fosse uma professora repreendedora.
Fonte: A man named Ove decides to die.Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.
Reconhecendo quem era o cliente, o gerente foi muito apologético e repreendeu o assistente severamente.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)He was reprimanded for insufficient control.
Ele foi repreendido por falta de controle.
a formal reprimand; a formal document.
uma repreensão formal; um documento formal.
You had that reprimand coming for a very long time.
Você mereceu essa repreensão há muito tempo.
He was reprimanded for playing truant.
Ele foi repreendido por faltar às aulas.
His boss gave him a reprimand for being late.
O chefe dele o repreendeu por chegar atrasado.
She was reprimanded for failing to do her duty.
Ela foi repreendida por não cumprir seu dever.
officials were dismissed or reprimanded for poor work.
Oficiais foram demitidos ou repreendidos por mau trabalho.
I find it belittle to be reprimanded by someone so much younger than me.
Eu acho desmoralizante ser repreendido por alguém muito mais novo do que eu.
However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.
No entanto, apesar de sua limitação histórica, o antigo sistema de wergeld incorpora o respeito à vida e a repreensão à infração da vida.
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.
O resto de nós é repreendido mesmo pela menor transgressão, enquanto ele pode se safar.
dismissed troops after the inspection; dismissed the student after reprimanding him.
dispôs as tropas após a inspeção; dispensou o aluno após repreendê-lo.
If that doesn't work, you may have to get off your cart or sled and reprimand each and every dog on the team with a snap on their tuglines or a thump of the jingler.
Se isso não funcionar, você pode ter que descer de sua carroça ou trenó e repreender cada um dos cães da equipe com um estalo em suas rédeas ou um toque no badalo.
Yes, I made a mistake, but the result doesn't have to be cruel reprimand.
Sim, eu cometi um erro, mas o resultado não precisa ser uma repreensão cruel.
Fonte: The school of life" I didn't..." Harry began, not entirely sure whether he was being reprimanded or not.
" Eu não..." Harry começou, não tendo certeza se estava sendo repreendido ou não.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLook at this list of people I'm supposed to reprimand today.
Olhe para esta lista de pessoas que eu devo repreender hoje.
Fonte: Modern Family Season 6Instead of reprimanding ZTE staff and senior management, ZTE rewarded them.
Em vez de repreender funcionários e gerentes seniores da ZTE, a ZTE os recompensou.
Fonte: VOA Daily Standard April 2018 CollectionI just didn't feel like getting reprimanded.
Eu simplesmente não queria ser repreendido.
Fonte: Silicon Valley Season 5A few this year were in similar vein, mocking the reprimand.
Alguns deste ano estavam em um tom semelhante, ridicularizando a repreensão.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020It's been reprimanded for its failings in other scandals, too.
Já foi repreendido por suas falhas em outros escândalos também.
Fonte: Financial TimesCooper reprimanded his daughter for driving too fast and getting a speeding ticket.
Cooper repreendeu sua filha por dirigir muito rápido e receber uma multa por excesso de velocidade.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.
" Ove! " Parvaneh ruge com ele instantaneamente, como se fosse uma professora repreendedora.
Fonte: A man named Ove decides to die.Recognizing who the customer was, the manager was most apologetic and reprimanded the assistant severely.
Reconhecendo quem era o cliente, o gerente foi muito apologético e repreendeu o assistente severamente.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora