rupture

[EUA]/ˈrʌptʃə(r)/
[RU]/ˈrʌptʃər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma ruptura ou separação; hérnia
vi. romper; desenvolver uma hérnia
vt. causar a ruptura; separar; desenvolver uma hérnia
Formas da Palavra
Terceira pessoa do singularruptures
Gerúndiorupturing
Particípio passadoruptured
Passado simplesruptured
Pluralruptures

Frases & Colocações

ruptured blood vessel

ruptura de vaso sanguíneo

ruptured appendix

ruptura do apêndice

rupture strength

resistência à ruptura

creep rupture

ruptura por fluência

rupture of membranes

ruptura de membranas

tendon rupture

ruptura do tendão

fatigue rupture

ruptura por fadiga

modulus of rupture

módulo de ruptura

stress rupture

ruptura por tensão

rupture disk

disco de ruptura

Frases de Exemplo

if the main artery ruptures he could die.

se a principal artéria romper, ele pode morrer.

the impact ruptured both fuel tanks.

o impacto rompeu ambos os tanques de combustível.

the rupture with his father would never be healed.

a ruptura com o pai nunca seria curada.

The salpinx interstitial pegnancy without rupture was hard to definitely diagnsoe.

A gravidez intersticial da trompa de Falópio sem ruptura era difícil de diagnosticar definitivamente.

The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.

A ruptura de um vaso sanguíneo geralmente causa a marca de um hematoma.

once trust and confidence has been ruptured it can be difficult to regain.

uma vez que a confiança e a confiança foram rompidas, pode ser difícil recuperá-las.

Marxian's thought is ideological problematique of theory of humanitarianism before "rupture".

O pensamento marxista é um problema ideológico da teoria do humanitarismo antes da "ruptura".

2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.

2 Mapa sismotectônico da nova zona de ruptura gerada por Tengchong-Jinghong.

one of the boys was ruptured and needed to be fitted with a truss.

um dos meninos tinha uma hérnia e precisava ser equipado com uma cinta.

When the miracle of metamorphosis is complete, the eclosing, or rupture of a chrysalid, is one of nature's most sublime moments.

Quando o milagre da metamorfose estiver completo, a eclosão ou ruptura de uma crisálida será um dos momentos mais sublimes da natureza.

Rupture zone controls the North-South differences of cenozoic diastrophism and present lithosphere movement of Fujian Province.

A zona de ruptura controla as diferenças Norte-Sul do diafismo cenozoico e do movimento atual da litosfera na Província de Fujian.

Heat treated boards display a reduced modulus of rupture and an increase in dustiness.

Tábuas tratadas termicamente apresentam um módulo de ruptura reduzido e um aumento na poeireza.

It can cause severe complications, such as brain ischemia or cervical hematorrhea incurred by rupture of aneurysm.

Pode causar complicações graves, como isquemia cerebral ou hematorragia cervical causada por ruptura de aneurisma.

Fracture surface was flat in macrographic view,but dimpled rupture was observed in micrographic view.

A superfície de fratura era plana na visão macrográfica, mas a ruptura com pequenas depressões foi observada na visão micrográfica.

Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.

Discos de ruptura aliviam a sobrepressão em cilindros que podem resultar de um incêndio externo ou de excesso de enchimento.

Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho...

Conclusão:Pacientes com pneumotórax hemotórax especial causado por ruptura de bolha pulmonar sho...

Objective:To study surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung.

Objetivo: Estudar o tratamento cirúrgico de pneumo-hemotórax especial causado por bullas rompidas do pulmão.

Insulator rupture has no effect on the tower component of the upper crossarm, but it has a significant influence on insulator tension of the upper crossarm.

A ruptura do isolante não tem efeito no componente da torre da cruzamento superior, mas tem uma influência significativa na tensão do isolante do cruzamento superior.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora